WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010017784) NOUVEAU SYSTÈME DE TRAITEMENT PAR VOIE HUMIDE POUR APPAREIL ET SON AFFIXE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/017784    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/073376
Date de publication : 18.02.2010 Date de dépôt international : 20.08.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    22.03.2010    
CIB :
D06B 3/30 (2006.01)
Déposants : HONG KONG RESEARCH INSTITUTE OF TEXTILES AND APPAREL [CN/CN]; Room R906-08, Shirley Chan Building The Hong Kong Polytechnic University Hung Hom, Kowloon (CN) (Tous Sauf US).
Cheung, Mun Lim [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
WU, Fung Wai [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
Ng, Chun Nam [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : Cheung, Mun Lim; (CN).
WU, Fung Wai; (CN).
Ng, Chun Nam; (CN)
Mandataire : SHENZHEN ZHONGZHI PATENT &TRADEMARK AGENT CO., LTD.; CHENG, Yisheng 1/F,Shenzhen Science & Technology Building 1001 Shangbu Zhong Road Futian, Shenzhen Guangdong 518031 (CN)
Données relatives à la priorité :
61/136,070 11.08.2008 US
Titre (EN) A NEW WET PROCESSING SYSTEM FOR APPAREL AND ITS AFFIX
(FR) NOUVEAU SYSTÈME DE TRAITEMENT PAR VOIE HUMIDE POUR APPAREIL ET SON AFFIXE
(ZH) 用于服装及附件湿处理的新的整理系统
Abrégé : front page image
(EN)A new wet processing system for apparel and its affix. The system includes: a vessel (1) fixed on a frame (2); a water measure device (3) mounted in the vessel; a feed tank (4) placed outside the vessel and connected the frame; a first circulating pipe (5) and a second circulating pipe (6) connecting the feed tank to the vessel, the first circulating pipe and the second circulating pipe being provided respectively with a first control valve (7) and a second control valve (8); a water pump (9) supplying water to a first and second spray pipe (12,13) by a first and second water pipe (10,11); a drum (14) mounted rotatablely in the vessel; the first and second spray pipe mounted symmetrically in the half height of the vessel; a temperature control (15) connected to the first and second water pipe; a drain pipe (E) connected to the vessel; and a motor (16) connected to the drum.
(FR)L’invention concerne un nouveau système de traitement par voie humide pour appareil et son affixe. Le système comporte : un récipient (1) fixé sur un cadre (2); un dispositif de mesure d’eau (3) monté dans le récipient; un réservoir d’alimentation (4) placé à l’extérieur du récipient et relié au cadre; un premier tuyau de circulation (5) et un second tuyau de circulation (6) reliant le réservoir d’alimentation au récipient, le premier tuyau de circulation et le second tuyau de circulation étant respectivement pourvus d’une première soupape de commande (7) et d’une seconde soupape de commande (8); une pompe à eau (9) amenant l’eau à des premier et second tuyaux de pulvérisation (12, 13) par l'intermédiaire de premier et second tuyaux à eau (10, 11); un tambour (14) monté de manière rotative dans le récipient; les premier et second tuyaux de pulvérisation étant montés de manière symétrique dans la demi-hauteur du récipient; un dispositif de commande de température (15) reliés aux premier et second tuyaux à eau; un tuyau de drainage (E) relié au récipient; et un moteur (16) relié au tambour.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)