WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010016853) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/016853    N° de la demande internationale :    PCT/US2008/084321
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 21.11.2008
CIB :
H04Q 9/04 (2006.01), H04N 5/44 (2011.01)
Déposants : SHENZHEN TCL NEW TECHNOLOGY LTD [CN/CN]; 5 Industrial Ave (Middle) Shekou, Shenzhen, Guangdong 518067 (CN) (Tous Sauf US).
EASTERHAUS, Ryan [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : EASTERHAUS, Ryan; (US)
Mandataire : POWELL, W., Allen; Fletcher Yoder P.O. Box 692289 Houston, Texas 77269 (US)
Données relatives à la priorité :
200810134963.5 07.08.2008 CN
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR CONTROLLING THE OPERATION OF AN ELECTRONIC DEVICE
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DU FONCTIONNEMENT D'UN DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE
Abrégé : front page image
(EN)There is presently provided a method and an apparatus for control of an electronic device (102). An exemplary method comprises sending (306) a command signal to an electronic device from a remote control (104) and in response receiving (312) information relating to the command from the electronic device. The exemplary method further comprises displaying (314) an indication (202) on a display (130) of the remote control where the indication corresponds to the command and is constructed based on the information received from the electronic device.
(FR)L'invention porte sur un procédé et un appareil pour la commande d'un dispositif électronique (102). Un procédé à titre d'exemple comprend l'envoi (306) d'un signal d'instruction à un dispositif électronique à partir d'une commande à distance (104) et, en réponse, la réception (312) d'informations apparentées à l'instruction provenant du dispositif électronique. Le procédé à titre d'exemple comprend en outre l'affichage (314) d'une indication (202) sur un dispositif d'affichage (130) de la commande à distance où l'indication correspond à l'instruction et est construite sur la base des informations reçues à partir du dispositif électronique.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)