WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010016774) INTERFACE DE FIXATION D'UN MASQUE RESPIRATOIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/016774    N° de la demande internationale :    PCT/NZ2009/000157
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 04.08.2009
CIB :
A61M 16/00 (2006.01)
Déposants : FISHER & PAYKEL HEALTHCARE LIMITED [NZ/NZ]; 15 Maurice Paykel Place East Tamaki Manukau 2012 (NZ) (Tous Sauf US).
MCAULEY, Alastair, Edwin [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement).
MCLAREN, Mark [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement).
HUANG, Wen, Dong [NZ/NZ]; (NZ) (US Seulement)
Inventeurs : MCAULEY, Alastair, Edwin; (NZ).
MCLAREN, Mark; (NZ).
HUANG, Wen, Dong; (NZ)
Mandataire : ADAMS, Matthew, D; (NZ)
Données relatives à la priorité :
61/086,051 04.08.2008 US
Titre (EN) RESPIRATORY MASK SEALING INTERFACE
(FR) INTERFACE DE FIXATION D'UN MASQUE RESPIRATOIRE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a sealing interface for use as part of an apparatus for supplying a flow of respiratory gases to a user. The sealing interface comprises a foam or gel inner cushion and a thin resilient rubber outer sheath. A face side of the inner cushion resiliently supports the outer sheath. The inner cushion has a toothed profile formed on the face side of the inner cushion. The toothed profile consists of at least one tooth having an apex on the perimeter of the inner cushion. The apex is positioned between two valleys in the perimeter of the inner cushion. In use the apex of each tooth of the toothed profile is in supporting contact with the outer sheath.
(FR)L'invention concerne une interface de fixation destinée à être utilisée comme partie d'un appareil destiné à délivrer un écoulement de gaz respiratoire à un utilisateur. L'interface de fixation comprend un coussin intérieur en mousse ou en gel et une mince gaine extérieure en caoutchouc élastique. Le côté du coussin intérieur tourné vers le visage soutient élastiquement la gaine extérieure. Le coussin intérieur présente un profilé denté formé sur le côté du coussin intérieur tourné vers le visage. Le profilé denté est constitué d'au moins une dent qui présente un sommet sur le périmètre du coussin intérieur. Le sommet est placé entre deux vallées du périmètre du coussin intérieur. En utilisation, le sommet de chaque dent du profilé denté est en contact de soutien avec la gaine extérieure.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)