WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010016565) ÉCLAIRAGE DE PÊCHE ET NAVIRE LA COMPORTANT
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/016565    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/064007
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 07.08.2009
CIB :
A01K 79/00 (2006.01), B63B 35/14 (2006.01)
Déposants : GS Yuasa International Ltd. [JP/JP]; 1, Inobaba-cho, Nishinosho, Kisshoin, Minami-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6018520 (JP) (Tous Sauf US).
NAKANO, Kuniaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
FURUKUBO, Haruo [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIMIZU, Masahiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : NAKANO, Kuniaki; (JP).
FURUKUBO, Haruo; (JP).
SHIMIZU, Masahiro; (JP)
Mandataire : FUJIMOTO, Noboru; Sakaisuji-Inabata Bldg. 2F, 15-14, Minamisemba 1-chome, Chuo-ku, Osaka-shi, Osaka 5420081 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-206396 08.08.2008 JP
Titre (EN) FISHING LIGHT AND MARINE VESSEL HAVING SAME
(FR) ÉCLAIRAGE DE PÊCHE ET NAVIRE LA COMPORTANT
(JA) 集魚灯及び該集魚灯を備えた船舶
Abrégé : front page image
(EN)Provided are a fishing light capable of providing superior fish collecting effect with less power consumption and a marine vessel having the fishing light. The fishing light comprises a mounting means attachable to a support member installed on the hull, two or more light sources, and holding means arranged continuously with the mounting means and capable of holding the light sources, respectively. The fishing light is characterized in that each light source has an optical axis extending in the direction crossing the virtual axis extending straight in the vertical one direction while the mounting means is attached to the support member.
(FR)L'invention porte sur un éclairage de pêche apte à produire un excellent effet de capture de poisson avec une moindre consommation d'énergie et sur un navire comportant l'éclairage de pêche. L'éclairage de pêche comprend des moyens de montage pouvant être fixés à un élément de support installé sur la coque, deux ou plusieurs sources de lumière, et des moyens de support disposés en continuité avec les moyens de montage et capables respectivement de maintenir les sources de lumière. L'éclairage de pêche est caractérisé par le fait que chaque source de lumière a un axe optique s'étendant dans la direction croisant l'axe virtuel s'étendant en ligne droite dans une direction verticale tandis que les moyens de montage sont fixés à l'élément de support.
(JA) 少ない消費電力で優れた集魚効果が得られる集魚灯及び該集魚灯を備えた船舶を提供することを課題とする。船体上に設けられた支持材に対して取付可能に構成された取付手段と、2つ以上の光源と、前記取付手段に連設されるとともに各光源を保持可能に構成された保持手段とを備え、各光源は、取付手段が支持材に取り付けられた状態で上下方向となる一方向に真っ直ぐに延びる仮想軸に対して交差する方向に光軸が延びるように設けられていることを特徴とする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)