WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010016081) ROULEAU DE TRAITEMENT DE MATÉRIAU DE FILM DE PAPIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/016081    N° de la demande internationale :    PCT/IT2009/000313
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 16.07.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    17.02.2010    
CIB :
B31F 1/07 (2006.01), D21G 1/00 (2006.01), D21G 1/02 (2006.01), F16C 13/00 (2006.01)
Déposants : FUTURA S.P.A. [IT/IT]; Via di Sottopoggio I/X I-55050 Capannori (LU) Fraz. Guamo (IT) (Tous Sauf US).
PERINI, Fabio [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PERINI, Fabio; (IT)
Mandataire : MINCONE, Antimo; Viale Europa 101 I-50126 Firenze (IT)
Données relatives à la priorité :
FI2008A000151 06.08.2008 IT
Titre (EN) ROLLER FOR THE TREATMENT OF PAPER WEB MATERIAL
(FR) ROULEAU DE TRAITEMENT DE MATÉRIAU DE FILM DE PAPIER
Abrégé : front page image
(EN)Roller for treating a paper web, particularly apt to be used within an embossing or a calendering unit, comprising a central fixed shaft (10) linked to a fixed frame (11) on both its ends, on said shaft (10) more low-friction elements (12) being mounted, on the said low-friction elements a tubular skirt (2) being mounted coaxially with the shaft (10), the said skirt (2) being free to rotate about the longitudinal axis (x-x) of said shaft (10) and being subject to vibrations during said rotation. The roller comprises means for dampening said vibrations, said dampening means being provided and acting between the said skirt (2) and the said shaft (10).
(FR)L'invention porte sur un rouleau de traitement d'un film de papier, apte en particulier à être utilisé à l'intérieur d'une unité de gaufrage ou de calandrage, et comprenant un arbre fixe central (10) relié à un bâti fixe (11) à ses deux extrémités, des éléments à plus faible frottement (12) étant montés sur ledit arbre (10), une jupe tubulaire (2) étant montée coaxialement à l'arbre (10) sur lesdits éléments à faible frottement, ladite jupe (2) étant libre de tourner autour de l'axe longitudinal (x-x) dudit arbre (10) et étant soumis à des vibrations durant ladite rotation. Le rouleau comprend des moyens d'amortissement desdites vibrations, lesdits moyens d'amortissement étant disposés et agissant entre ladite jupe (2) et ledit arbre (10).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)