WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010016053) ARROSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/016053    N° de la demande internationale :    PCT/IL2009/000733
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 28.07.2009
CIB :
A01G 25/00 (2006.01), B05B 3/04 (2006.01), B05B 3/16 (2006.01)
Déposants : NAANDAN JAIN IRRIGATION C.S. LTD. [IL/IL]; Kibbutz Na'an 76829 Kibbutz Na'an (IL) (Tous Sauf US).
GAL, Izhak [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
ARMON, Eli [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
BARTAL, Rony [IL/IL]; (IL) (US Seulement).
GORNY, Moshe [IL/IL]; (IL) (US Seulement)
Inventeurs : GAL, Izhak; (IL).
ARMON, Eli; (IL).
BARTAL, Rony; (IL).
GORNY, Moshe; (IL)
Mandataire : REINHOLD COHN AND PARTNERS; P.O. Box 13239 61131 Tel Aviv (IL)
Données relatives à la priorité :
61/129,972 04.08.2008 US
Titre (EN) SPRINKLER
(FR) ARROSEUR
Abrégé : front page image
(EN)A sprinkler (1) adapted for irrigation of a predetermined area, the sprinkler comprising a sprinkler body (12) having a central axis (X). The body is formed with a an irrigation inlet adapted for receiving irrigation fluid, and a nozzle (30,40) adapted for discharging therethrough a directional jet of the irrigation fluid. The sprinkler (1) further comprises a reciprocal element (50) adapted for performing a reciprocal rotary motion about the central axis (X), and a deflecting member (100) comprising an attachment mechanism for fixed attachment thereof to the reciprocal element. The deflecting member is formed with at least a first deflective surface (112), and is adapted for performing a reciprocal rotary motion about the central axis together with the reciprocal element. The deflecting member is adapted to assume at least a first position with respect to the nozzle (30,40) in which a first portion thereof faces the nozzle, by virtue of which the directional jet is emitted from the sprinkler at a first angle, and at least a second position with respect to the nozzle in which a second portion thereof faces the nozzle, by virtue of which the directional jet is emitted from the sprinkler at a second angle different from the first angle.
(FR)La présente invention concerne un arroseur (1) conçu pour l'irrigation d'une zone prédéterminée. Cet arroseur comprend un corps d'arroseur (12) présentant un axe central (X). Le corps comprend un orifice d'admission d'irrigation conçu pour recevoir un fluide d'irrigation, et une tuyère (30, 40) conçue pour décharger un jet directionnel de fluide d'irrigation. L'arroseur (1) comprend également un élément (50) à va-et-vient conçu pour exécuter un mouvement rotatif de va-et-vient autour de l'axe central (X), et un élément (100) déflecteur comprenant un mécanisme de fixation conçu pour permettre une fixation sur l'élément de va-et-vient. L'élément déflecteur présente au moins une première surface déflectrice (112), et il est conçu pour exécuter un mouvement rotatif de va-et-vient autour de l'axe central conjointement avec l'élément à va-et-vient. L'élément déflecteur est conçu pour supporter au moins une première partie par rapport à la tuyère (30, 40) dans laquelle une première partie est située en face de la tuyère, permettant ainsi au jet directionnel d'être émis depuis l'arroseur à un premier angle, et au moins une seconde partie par rapport à la tuyère dans laquelle une seconde partie est située en face de la tuyère, permettant ainsi au jet directionnel d'être émis depuis l'arroseur à un second angle différent du premier.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)