WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010015991) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉCEPTION VIDÉO ET APPAREIL DE RÉCEPTION VIDÉO
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/015991    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/053363
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 03.08.2009
CIB :
H04N 7/52 (2011.01), H04N 5/00 (2011.01)
Déposants : NXP B.V. [NL/NL]; High Tech Campus 60 NL-5656 AG Eindhoven (NL) (Tous Sauf US).
SRINIVAS, Vijay Hebbur [IN/IN]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : SRINIVAS, Vijay Hebbur; (NL)
Mandataire : KROTT, Michel Willy François Maria; c/o NXP B.V. Intellectual Property & Licensing Department High Tech Campus 32 NL-5656 AE Eindhoven (NL)
Données relatives à la priorité :
08161716.9 04.08.2008 EP
Titre (EN) APPARATUS FOR RECEIVING AND RENDERING AUDIO-VIDEO STREAMS AND TRANSMITTING A FURTHER STREAM TO AN EXTERNAL DEVICE
(FR) SYSTÈME ET PROCÉDÉ DE RÉCEPTION VIDÉO ET APPAREIL DE RÉCEPTION VIDÉO
Abrégé : front page image
(EN)A video reception apparatus, such as a television set or a set-top box, is configured to forward an auxiliary data stream, such as a teletext data stream or a game program stream to an auxiliary device. A handheld device may be used as auxiliary device. When the user has selected a channel with video and audio streams that will be reproduced on the main audio and video reproduction devices, the apparatus determines whether the selected channel contains a suitable further information stream. If so, data derived from the further information stream is transmitted to the auxiliary reproduction device (12, 14). The video reception apparatus may keep a list of auxiliary devices that are to be used for this purpose and a dialogue may be started with such a device to show the availability of the further information stream and to select whether or not it should be rendered.
(FR)L'invention porte sur un appareil de réception vidéo, tel qu'un téléviseur ou un boîtier décodeur, qui est configuré pour transférer un flux de données auxiliaire, tel qu'un flux de données de télétexte ou un flux de programme de jeu, à un dispositif auxiliaire. Un dispositif portatif peut être utilisé en tant que dispositif auxiliaire. Lorsque l'utilisateur a sélectionné une chaîne ayant des flux vidéo et audio qui seront reproduits sur les dispositifs de reproduction audio et vidéo principaux, l'appareil détermine si la chaîne sélectionnée contient ou non un autre flux d'informations approprié. Si tel est le cas, des données issues de l'autre flux d'informations sont transmises au dispositif de reproduction auxiliaire (12, 14). L'appareil de réception vidéo peut conserver une liste de dispositifs auxiliaires qui peuvent être utilisés dans ce but et un dialogue peut être démarré avec un tel dispositif pour montrer la disponibilité de l'autre flux d'informations et pour sélectionner s'il devrait être ou non rendu.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)