WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010015949) POIGNÉE POUR POMPES SUBMERSIBLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/015949    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/052914
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 03.07.2009
CIB :
F04D 13/08 (2006.01), F04D 29/62 (2006.01)
Déposants : PEDROLLO S.P.A. [IT/IT]; Via E. Fermi 7 I-37047 San Bonifacio (VR) (IT) (Tous Sauf US).
PEDROLLO, Silvano [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : PEDROLLO, Silvano; (IT)
Mandataire : MANZELLA, Giovanni; (IT)
Données relatives à la priorité :
ITBO20080496 04.08.2008 IT
Titre (EN) HANDLE FOR SUBMERSIBLE PUMPS
(FR) POIGNÉE POUR POMPES SUBMERSIBLES
Abrégé : front page image
(EN)A handle for submersible pumps and the like comprises a body (24) conforming a tubular portion (25) suitable to be associated to a closing unit (7) of the top of the pump (1) and gripping means (26) for gripping the same pump (1). A clamping unit (23) is suitable to be housed inside the tubular portion (25) of the body (24) to provide a stable coupling of the body (24) to the pump (1) and comprises a clamping member (28) suitable to engage elastic connection means (27) borne by the body (24) inside the tubular portion (25), and drive means (36) suitable to provide axial translation of the clamping member (28) to produce radial elastic expansion of the elastic connection means (27) against a contrasting portion (29) integral with the closing unit (7) of the pump (1), in such a manner to obtain the mutual blocking between the body (24) of the handle (2) and the same pump (1).
(FR)L'invention porte sur une poignée pour pompes submersibles, et autres, qui comporte un corps (24) se conformant à une partie tubulaire (25) appropriée pour être associée à une unité de fermeture (7) de la partie supérieure de la pompe (1), et un moyen de saisie (26) pour saisir cette pompe (1). Une unité de serrage (23) est conçue pour être reçue à l'intérieur de la partie tubulaire (25) du corps (24) pour assurer un couplage stable du corps (24) à la pompe (1), et comporte un élément de serrage (28) pouvant venir en prise avec un moyen de liaison élastique (27) porté par le corps (24) à l'intérieur de la partie tubulaire (25), et un moyen d'entraînement (36) pouvant assurer une translation axiale de l'élément de serrage (28) pour produire une extension élastique radiale du moyen de liaison élastique (27) contre une partie de limitation (29) en une seule pièce avec l'unité de fermeture (7) de la pompe (1), de façon à obtenir le blocage mutuel entre le corps (24) de la poignée (2) et cette pompe (1).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)