WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010015743) MOTOPOMPE A ECOULEMENT AXIAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/015743    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/000967
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 31.07.2009
CIB :
F04B 13/00 (2006.01), F04B 53/06 (2006.01), F04B 17/04 (2006.01), A47J 31/46 (2006.01)
Déposants : VERSINI, Rolland [FR/FR]; (FR)
Inventeurs : VERSINI, Rolland; (FR)
Données relatives à la priorité :
0804539 08.08.2008 FR
Titre (EN) AXIAL-FLOW MOTORIZED PUMP
(FR) MOTOPOMPE A ECOULEMENT AXIAL
Abrégé : front page image
(EN)The present invention relates to an axial-flow motorized pump, comprising a free piston (3) configured to supply a dose of water into a supply duct (40) integrated into a cylinder block (4) and connected to a water outlet (5), characterized in that a first bypass (60) is integrated into said cylinder block and connects said water supply duct to a discharge duct (6), said first bypass being equipped with a means (60a) for: allowing the passage of air towards said discharge duct; blocking the passage of pressurized water towards said discharge duct. This technical feature makes it possible to directly integrate into the cylinder block of the motorized pump a priming system for discharging just the air without discharging the water, the inlet of the latter shutting off the passage towards the discharge duct.
(FR)La présente invention a pour objet une motopompe à écoulement axial, comportant un piston libre (3) configuré pour amener une dose d'eau dans un conduit d'alimentation (40) intégré dans un bloc-cylindre (4) et relié à une sortie d'eau (5), se caractérisant par le fait qu'une première dérivation (60) est intégrée dans ledit bloc-cylindre et relie ledit conduit d'alimentation en eau à un conduit d'évacuation (6), ladite première dérivation étant équipée d'un moyen (60a) pour : autoriser le passage d'air vers ledit conduit d'évacuation; bloquer le passage d'eau sous pression vers ledit conduit d'évacuation. Cette caractéristique technique permet d'intégrer directement dans le bloc-cylindre de la motopompe un système d'amorçage permettant d'évacuer uniquement l'air sans évacuer l'eau, l'arrivée de cette dernière obturant le passage vers le conduit d'évacuation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)