WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010015564) BROYEUR À CYLINDRES ET PROCÉDÉ POUR LE BROYAGE D'UNE MATIÈRE À BROYER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/015564    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/059883
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 30.07.2009
CIB :
B02C 15/00 (2006.01), B02C 25/00 (2006.01)
Déposants : POLYSIUS AG [DE/DE]; Graf-Galen-Str. 17 59269 Beckum (DE) (Tous Sauf US).
BERGER, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
ZURHOVE, Franz-Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
KIMMEYER, Ludger [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SACHSE, Carsten [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : BERGER, Markus; (DE).
ZURHOVE, Franz-Josef; (DE).
KIMMEYER, Ludger; (DE).
SACHSE, Carsten; (DE)
Mandataire : TETZNER, Michael; (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 036 784.2 07.08.2008 DE
Titre (DE) ROLLENMÜHLE UND VERFAHREN ZUR ZERKLEINERUNG VON MAHLGUT
(EN) ROLLER MILL AND METHOD FOR SIZE REDUCTION OF GROUND MATERIAL
(FR) BROYEUR À CYLINDRES ET PROCÉDÉ POUR LE BROYAGE D'UNE MATIÈRE À BROYER
Abrégé : front page image
(DE)Die erfindungsgemäße Rollenmühle weist einen Mahlteller (10), wenigstens eine Mahlrolle (11,12) sowie wenigstens zwei Motoren (Antriebe) (13,14) mit Ständer- und Läuferwicklung zum Antreiben der Rollenmühle auf und ist mit wenigstens einer Regeleinrichtung (20, 21) zur Regelung des Motormomentes wenigstens eines Antriebes ausgestattet. Die Regeleinrichtung ist dabei an die Läuferwicklung (13a, 14a) wenigstens eines Antriebes zur Beeinflussung des Läuferstromes angeschlossen. Beansprucht ist ferner auch ein Verfahren zur Zerkleinerung von Mahlgut mit einer solchen Rollenmühle.
(EN)The roller mill according to the invention comprises a grinding table (10), at least one grinding roller (11, 12) and at least two motors (drives) (13, 14) with stator and rotor windings for driving the roller mill and is equipped with at least one control device (20, 21) for regulating the motor torque of at least one drive. The control device is connected to the rotor winding (13a, 14a) of at least one drive for the purposes of influencing the rotor current. Further protected is a method for size reduction of ground material using such a roller mill.
(FR)L'invention concerne un broyeur à cylindres présentant un plateau de broyage (10), au moins un cylindre broyeur (11, 12) et au moins deux moteurs (entraînements) (13, 14) à enroulement statorique et enroulement rotorique pour entraîner le broyeur à cylindres, ainsi qu'au moins un dispositif de régulation (20, 21) servant à réguler le couple moteur d'au moins un entraînement. Le dispositif de régulation est raccordé à l'enroulement rotorique (13a, 14a) d'au moins un entraînement de manière à influencer le courant rotorique. L'invention concerne en outre un procédé de broyage d'une matière à broyer au moyen d'un tel broyeur à cylindres.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)