WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010015156) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ACIER AU SI ORIENTÉ CONTENANT DU CU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/015156    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/071442
Date de publication : 11.02.2010 Date de dépôt international : 24.04.2009
CIB :
C21D 8/12 (2006.01), C22C 38/16 (2006.01)
Déposants : BAOSHAN IRON & STEEL CO., LTD. [CN/CN]; South Building, No.1813, Mudanjiang Road Shanghai 201900 (CN) (Tous Sauf US).
JI, Yaming [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
SUN, Huande [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YANG, Guohua [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
YANG, Yongjie [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
XU, Yunpeng [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
HUANG, Changguo [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LI, Guobao [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : JI, Yaming; (CN).
SUN, Huande; (CN).
YANG, Guohua; (CN).
YANG, Yongjie; (CN).
XU, Yunpeng; (CN).
HUANG, Changguo; (CN).
LI, Guobao; (CN)
Mandataire : SHANGHAI PATENT & TRADEMARK LAW OFFICE, LLC; 435 Guiping Road Xuhui Shanghai 200233 (CN)
Données relatives à la priorité :
200810041538.1 08.08.2008 CN
Titre (EN) A METHOD OF MANUFACTURING ORIENTED SI STEEL CONTAINING CU
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D'ACIER AU SI ORIENTÉ CONTENANT DU CU
(ZH) 一种含铜取向硅钢的生产方法
Abrégé : front page image
(EN)A method of manufacturing oriented Si steel containing Cu with high electric-magnetic property comprises: hot rolling slab; after first cold rolling, heating it to 800℃ or higher temperature and performing intermediate decarburization annealing in a protective atmosphere with PH2O/PH2 of 0.50~0.88 for 3-8 minutes, to decrease carbon content of the steel plate to less than 30ppm; then peening and acid-pickling to remove oxide of Fe on surface and to control oxygen content to lower than 500ppm; secondary cold rolling to final thickness and coating separation agent in water-slurry form; drying to decrease water content to lower than 1.5%; high-temperature annealing in a protective atmosphere containing hydrogen with oxidation degree (PH2O/PH2) of 0.0001-0.2; finally applying a tension coating and leveling tension annealing.
(FR)L'invention concerne un procédé de fabrication d'acier au Si orienté et contenant du Cu, à hautes propriétés électromagnétiques, qui comprend les étapes qui consistent à : laminer à chaud une brame; après un premier laminage à froid, chauffer la brame à 800 °C ou à une température plus élevée et exécuter un recuit de décarburation intermédiaire sous une atmosphère protectrice dont le PH2O/PH2 est de 0,50 ~ 0,88 pendant 3 à 8 minutes pour abaisser à moins de 30 ppm la teneur en carbone de la plaque d'acier; exécuter ensuite un grenaillage de précontrainte et une attaque à l'acide pour éliminer l'oxyde de Fe à la surface et amener la teneur en oxygène à une valeur inférieure à 500 ppm; exécuter un second laminage à froid jusqu'à l'épaisseur finale et appliquer un agent de séparation sous forme de suspension aqueuse; sécher en vue de diminuer la teneur en eau à moins de 1,5 %; recuire à haute température sous une atmosphère protectrice contenant de l'hydrogène et dont le degré d'oxydation (PH2O/PH2) est de 0,0001‑0,2 et enfin appliquer un revêtement de traction et exécuter un recuit d'adoucissement des contraintes.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)