WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010014724) INSTRUMENTS CHIRURGICAUX PERMETTANT DE PERCER DES OUVERTURES FILETÉES DANS L'OS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/014724    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/052123
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 29.07.2009
CIB :
A61B 17/16 (2006.01), A61B 17/17 (2006.01)
Déposants : WARSAW ORTHOPEDIC, INC. [US/US]; 2500 Silveus Crossing Warsaw, IN 46581 (US) (Tous Sauf US).
PREVOST, Julien, J. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : PREVOST, Julien, J.; (US)
Mandataire : WILLIS, Thomas, L.; (US)
Données relatives à la priorité :
12/184,284 01.08.2008 US
Titre (EN) SURGICAL INSTRUMENTATION FOR FORMING THREADED OPENINGS IN BONE
(FR) INSTRUMENTS CHIRURGICAUX PERMETTANT DE PERCER DES OUVERTURES FILETÉES DANS L'OS
Abrégé : front page image
(EN)Surgical instrument for forming threaded openings in bone including a guide instrument and a tap instrument. The guide instrument includes a guide tube defining a circular passage and a first rotational stop member arranged generally along a first radial axis and defining a first circumferentially-facing stop face. The tap instrument is positioned within the circular passage of the guide tube and includes a distal thread cutting portion and a second rotational stop member arranged generally along a second radial axis and defining a second circumferentially-facing stop face. The second circumferentially-facing stop face of the second rotational stop member is positioned in abutting engagement with the first circumferentially-facing stop face of the first rotational stop member to prohibit further rotation of the tap instrument relative to the guide tube to prevent damage to internal threads formed in bone by continued rotation of the tap instrument.
(FR)La présente invention concerne un instrument chirurgical permettant de percer des ouvertures filetées dans l'os et comprenant un instrument de type guide et un instrument de type taraud. L'instrument de type guide comprend un tube guide délimitant un passage circulaire et un premier élément d'arrêt rotatif généralement disposé le long d'un premier axe radial et délimitant une première surface d'arrêt orientée vers la circonférence. L'instrument de type taraud est positionné à l'intérieur du passage circulaire du tube guide et comprend une partie distale de découpe d'un filetage et un second élément d'arrêt rotatif généralement disposé le long d'un second axe radial et délimitant une seconde face d'arrêt orientée vers la circonférence. La seconde face d'arrêt orientée vers la circonférence du second élément d'arrêt rotatif est positionnée de façon à prendre appui sur la première face d'arrêt orientée vers la circonférence du premier élément d'arrêt rotatif pour empêcher toute rotation supplémentaire de l'instrument de type taraud par rapport au tube de guidage et éviter d'endommager le filetage interne découpé dans l'os par la poursuite de la rotation de l'instrument de type taraud.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)