WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010013434) TERMINAL MOBILE, PROGRAMME DE COMMANDE DE DONNÉES ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DONNÉES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/013434    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/003520
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 27.07.2009
CIB :
G06F 3/02 (2006.01), G06F 3/023 (2006.01), G06F 3/041 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), H03M 11/04 (2006.01), H04M 1/00 (2006.01), H04M 1/247 (2006.01), H04M 11/00 (2006.01)
Déposants : KYOCERA Corporation [JP/JP]; 6, Takeda Tobadono-cho, Fushimi-ku, Kyoto-shi, Kyoto 6128501 (JP) (Tous Sauf US).
IRIE, Kakeru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : IRIE, Kakeru; (JP)
Mandataire : YAMADA, Yoshito; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-196757 30.07.2008 JP
Titre (EN) MOBILE TERMINAL, DATA CONTROL PROGRAM, AND DATA CONTROL METHOD
(FR) TERMINAL MOBILE, PROGRAMME DE COMMANDE DE DONNÉES ET PROCÉDÉ DE COMMANDE DE DONNÉES
(JA) 携帯端末、データ制御プログラムおよびデータ制御方法
Abrégé : front page image
(EN)A mobile terminal (10) includes: an LCD monitor (32); and a touch panel input device (24) arranged on the upper surface of the LCD monitor (32).  A character input key and a received mail are displayed on the LCD monitor (32).  Character strings of a text in the received mail can be arbitrarily selected by operating the touch panel input device (24).  Furthermore, associated information relating to the selected character string is correlated to an arbitrary character input key and temporarily stored.  When a touch-and-slide operation is executed on a text of a transfer mail through the character input key used for temporary storage, it is possible to insert the temporarily stored associated information into the text of the transfer mail.
(FR)L'invention porte sur un terminal mobile (10) qui comprend : un écran à cristaux liquides (LCD) (32); et un dispositif d'entrée à panneau tactile (24) agencé sur la surface supérieure de l'écran à cristaux liquides (32). Une touche d'entrée de caractères et un courrier reçu sont affichés sur l'écran à cristaux liquides (32). Des chaînes de caractères d'un texte dans le courrier reçu peuvent être sélectionnées de manière arbitraire par l'actionnement du dispositif d'entrée à panneau tactile (24). De plus, des informations associées relatives à la chaîne de caractères sélectionnée sont corrélées à une touche d'entrée de caractères arbitraire et temporairement stockées. Lorsqu'une opération de toucher et glisser est exécutée sur un texte d'un courrier de transfert à travers la touche d'entrée de caractères utilisée pour un stockage temporaire, il est possible d'introduire les informations associées temporairement stockées dans le texte du courrier de transfert.
(JA)携帯端末10は、LCDモニタ32と、そのLCDモニタ32の上面に設置されたタッチパネル入力装置24とを備える。LCDモニタ32には、文字入力キーと受信メールが表示され、受信メールにおける本文の文字列はタッチパネル入力装置24に対する操作によって任意に選択される。さらに、選択された文字列の関連情報は任意の文字入力キーに対応させて一時記憶される。そして、一時記憶するために利用した文字入力キーから転送メールの本文にタッチアンドスライド操作が行われると、一時記憶された関連情報を、転送メールの本文に挿入することができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)