WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010013259) DISPOSITIF DE MASSAGE PAR ASPIRATION-PÉTRISSAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/013259    N° de la demande internationale :    PCT/IT2008/000436
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 27.06.2008
CIB :
A61H 15/00 (2006.01), A61H 9/00 (2006.01), A61H 7/00 (2006.01)
Déposants : MATTIOLI, Pietro [IT/IT]; (IT)
Inventeurs : MATTIOLI, Pietro; (IT)
Mandataire : ALAGEM MODIANO, Lara, S.; Modiano & Associati, Via Meravigli, 16, I-20123 Milano (IT)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) DEVICE FOR SUCTION-KNEADING MASSAGE
(FR) DISPOSITIF DE MASSAGE PAR ASPIRATION-PÉTRISSAGE
Abrégé : front page image
(EN)An apparatus (1) for performing beauty, cosmetic and therapeutic treatments, comprising at least one box-like body (2) provided with at least one element (3) which rotates about its own axis and is pivoted with respect to the axis to a portion (4) of the box-like body (2), which is provided with at least one outward opening (5), according to a configuration of partial protrusion of at least part of the surface of the at least one element (3) with respect to the contour of the box-like body (2). The box-like body (2) is connected to a suction circuit in order to produce a partial vacuum in the internal cavity and the forced circulation of air toward the inside of the opening (5). At least one rotating element (3) comprises at least one respective energy emission unit (7), during use the outer surface of the rotating element (3) being in contact with the skin of the user and the energy emission unit (7) being substantially arranged so as to face and lie proximate to the skin of the user.
(FR)L'invention porte sur un appareil (1) destiné à effectuer des traitements esthétiques, cosmétiques et thérapeutiques, comprenant au moins un corps de type boîte (2) comportant au moins un élément (3) qui tourne autour de son axe et qu'on fait pivoter par rapport à l'axe d'une partie (4) du corps de type boîte (2), qui comporte au moins une ouverture vers l'extérieur (5), selon une configuration de protubérance partielle d'au moins une partie de la surface de l'élément (3) par rapport au profil du corps de type boîte (2). Le corps de type boîte (2) est relié à un circuit d'aspiration afin de générer un vide partiel dans la cavité intérieure et la circulation forcée de l'air vers l'intérieur de l'ouverture (5). Au moins un élément rotatif (3) comprend au moins une unité respective (7) d'émission d'énergie, durant l'utilisation de la surface extérieure de l'élément rotatif (3) étant en contact avec la peau de l'utilisateur et l'unité d'émission d'énergie (7) étant sensiblement agencée de façon à faire face et à se trouver à proximité de la peau de l'utilisateur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)