WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010013211) UNITÉ DE MOULAGE POUR INSTALLATION DESTINÉE À MOULER PAR SOUFFLAGE DES RÉCIPIENTS EN PLASTIQUE, EN PARTICULIER DES BOUTEILLES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/013211    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/053305
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 29.07.2009
CIB :
B29C 49/56 (2006.01), B29C 49/36 (2006.01), B29C 49/42 (2006.01), B65G 29/00 (2006.01), B65G 47/84 (2006.01)
Déposants : SACMI COOPERATIVA MECCANICI IMOLA SOCIETA' COOPERATIVA [IT/IT]; Via Selice Provinciale, 17/A I-40026 Imola (IT) (Tous Sauf US).
BORGATTI, Maurizio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
MOROVINGI, Massimo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
PARRINELLO, Fiorenzo [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
RE, Emilio [IT/IT]; (IT) (US Seulement).
STOCCHI, Gabriele [IT/IT]; (IT) (US Seulement)
Inventeurs : BORGATTI, Maurizio; (IT).
MOROVINGI, Massimo; (IT).
PARRINELLO, Fiorenzo; (IT).
RE, Emilio; (IT).
STOCCHI, Gabriele; (IT)
Mandataire : LANZONI, Luciano; (IT)
Données relatives à la priorité :
BO2008A000474 29.07.2008 IT
Titre (EN) MOULDING UNIT FOR A PLANT FOR BLOW-MOULDING PLASTIC CONTAINERS, PARTICULARLY BOTTLES.
(FR) UNITÉ DE MOULAGE POUR INSTALLATION DESTINÉE À MOULER PAR SOUFFLAGE DES RÉCIPIENTS EN PLASTIQUE, EN PARTICULIER DES BOUTEILLES
Abrégé : front page image
(EN)A moulding unit for a plant for blow-moulding plastic containers (2) from respective parisons (3) comprises: two half-moulds (17a, 17b), movable relative to each other between a position of opening and a position of closing at least one cavity (19) for blow-moulding a respective container (2); and a locking device (21) for locking the two half -moulds (17a, 17b) in the closed position, the locking device (21) comprising two first fastening elements (22, 28) which are moved to, and normally held in, a locked position by at least one elastic actuating element (30).
(FR)La présente invention concerne une unité de moulage pour une installation destinée à mouler par soufflage des récipients en plastique (2) à partir des paraisons correspondantes (3). Ladite unité comprend : deux demi-moules (17a, 17b) mobiles l’un par rapport à l’autre entre une position d’ouverture et une position de fermeture ; au moins une cavité (19) pour mouler par soufflage un récipient correspondant (2) ; et un dispositif de verrouillage (21) pour verrouiller les deux demi-moules (17a, 17b) en position fermée. Le dispositif de verrouillage (21) comporte deux premiers éléments de fixation (22, 28) qui sont déplacés vers une position verrouillée et normalement maintenus dans celle-ci par au moins un élément d’actionnement élastique (30).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : italien (IT)