WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010013129) COMBINAISON COCCIDICIDE À USAGE VÉTÉRINAIRE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/013129    N° de la demande internationale :    PCT/IB2009/006409
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 30.07.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    28.05.2010    
CIB :
A61K 31/53 (2006.01), A61K 31/505 (2006.01), A61K 33/02 (2006.01)
Déposants : LABORATORIO AVI-MEX, S.A. DE C.V. [MX/MX]; Maíz No. 18 Col. Granjas Esmeralda Del. Iztapalapa México, D.F. 09810 (MX) (Tous Sauf US).
LOZANO-DEBERNARD, Bernardo [MX/MX]; (MX) (US Seulement).
OCAMPO-CAMBEROS, Luis [MX/MX]; (MX) (US Seulement).
SUMANO-LOPEZ, Héctor, Salvador [MX/MX]; (MX) (US Seulement).
SOTO-PRIANTE, Ernesto [MX/MX]; (MX) (US Seulement).
SARFATI-MIZRAHI, David [MX/MX]; (MX) (US Seulement)
Inventeurs : LOZANO-DEBERNARD, Bernardo; (MX).
OCAMPO-CAMBEROS, Luis; (MX).
SUMANO-LOPEZ, Héctor, Salvador; (MX).
SOTO-PRIANTE, Ernesto; (MX).
SARFATI-MIZRAHI, David; (MX)
Mandataire : ROMERO-MIRENDA, José, Antonio; Thiers 251, Pisos 9-14 Colonia Anzures México, D.F. 11590 (MX)
Données relatives à la priorité :
MX/a/2008/009818 31.07.2008 MX
Titre (EN) COCCIDIOCIDE COMBINATION FOR VETERINARY USE
(ES) COMBINACIÓN COCCIDICIDA PARA USO VETERINARIO
(FR) COMBINAISON COCCIDICIDE À USAGE VÉTÉRINAIRE
Abrégé : front page image
(EN)A combination is described that has coccidiocidal effects and is composed of toltrazuril and trimethoprim. Also described are veterinary compositions in which said combination is used, wherein the veterinary compositions have a potentiated effect that enables birds to recover more rapidly and to have fewer disease sequelae, and there is no precipitation of the active ingredients in the combination when those ingredients are used with hard water.
(ES)Se describe una combinaciόn con efectos anticoccidiandos formada por toltrazuril y trimetoprim. También se describen composiciones veterinarias donde se utiliza dicha combinaciόn, en donde las composiciones veterinarias tienen un efecto potenciado que hace que las aves se recuperan mas rápido y tengan menos secuelas de Ia enfermedad y no presentan precipitaciόn de los ingredientes activos de Ia combinaciόn cuando son empleadas con aguas duras.
(FR)La présente invention concerne une combinaison présentant des effets anti-coccidiens formée de toltrazuril et de trimétoprime. Cette invention porte également sur des compositions vétérinaires dans lesquelles on utilise ladite combinaison, lesdites compositions vétérinaires ayant un effet renforcé qui permet aux oiseaux de récupérer plus rapidement et d'avoir moins de séquelles suite à la maladie. Ces compositions vétérinaires ne présentent pas de précipitation des ingrédients actifs de la combinaison lorsqu'elles sont utilisées avec des eaux dures.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : espagnol (ES)
Langue de dépôt : espagnol (ES)