WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012923) DISPOSITIF DE BLOCAGE DE L'ARBRE DE SORTIE D'UN MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012923    N° de la demande internationale :    PCT/FR2009/051298
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 03.07.2009
CIB :
F16D 63/00 (2006.01), B60T 1/06 (2006.01), H02J 7/00 (2006.01)
Déposants : RENAULT s.a.s. [FR/FR]; 13-15 quai Le Gallo F-92100 Boulogne-billancourt (FR) (Tous Sauf US).
VILLENEUVE, Arnaud [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : VILLENEUVE, Arnaud; (FR)
Mandataire : RENAULT TECHNOCENTRE; TCR GRA 2 36 1 avenue du Golf F-78288 Guyancourt Cedex (FR)
Données relatives à la priorité :
0855177 28.07.2008 FR
Titre (EN) DEVICE FOR BLOCKING THE OUTPUT SHAFT OF THE ENGINE OF AN AUTOMOBILE
(FR) DISPOSITIF DE BLOCAGE DE L'ARBRE DE SORTIE D'UN MOTEUR DE VEHICULE AUTOMOBILE
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a system for blocking the output shaft (16) of the engine of an automobile, of the type that comprises a toothed wheel (10) coaxially mounted on said shaft (16), and a first finger (18) mobile between a shaft (16) releasing position and a shaft blocking position in which said first finger (18) is engaged in a gap formed between two teeth (12, 14) of the wheel. According to the invention, the system includes an alignment means (20) capable of aligning a gap between two teeth (12, 14) of the wheel (10) and the first mobile finger, and the first mobile finger (18) is adapted so as to be inserted into said gap without any substantial circumferential clearance.
(FR)L'invention concerne un système de blocage de l'arbre de sortie (16) d'un moteur de véhicule automobile, du type comportant une roue dentée (10) montée coaxialement sur ledit arbre (16) et un premier doigt mobile (18) entre une position de libération de l'arbre (16) et une position de blocage de celui-ci dans laquelle le premier doigt (18) est engagé dans un espace formé entre deux dents (12, 14) de la roue. Selon l'invention, le système comporte des moyens (20) d'alignement apte à aligner un espace entre deux dents (12, 14) de la roue (10) avec le premier doigt mobile, et en ce que le premier doigt mobile (18) est conçu pour s'engager sensiblement sans jeu circonférentiel dans ledit espace.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : français (FR)
Langue de dépôt : français (FR)