WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012861) CHAÎNE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE BANDE FIBREUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012861    N° de la demande internationale :    PCT/FI2009/050565
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 25.06.2009
CIB :
B65H 35/02 (2006.01)
Déposants : METSO PAPER, INC. [FI/FI]; Fabianinkatu 9 A FI-00130 Helsinki (FI) (Tous Sauf US).
ENWALD, Petri [FI/FI]; (FI) (US Seulement).
KOJO, Teppo [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : ENWALD, Petri; (FI).
KOJO, Teppo; (FI)
Mandataire : ESPATENT OY; Kaivokatu 10 A FI-00100 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20085753 31.07.2008 FI
Titre (EN) FIBROUS-WEB MANUFACTURING LINE AND METHOD
(FR) CHAÎNE ET PROCÉDÉ DE FABRICATION DE BANDE FIBREUSE
Abrégé : front page image
(EN)A manufacturing line of a fibrous web (W) comprises a windup (10) of the fibrous web and at least one slitter-winder (2OA, 20B) or finishing machine and means for transferring machine reels (12) and/or winding shafts (13) to said windup and said at least one slitter-winder or finishing machine. In the manufacturing line, the direction of the manufacturing process of the fibrous web (W) is substantially reversed at 180° after the windup (10) in relation to the process direction of the windup before the slitter-winder (20a, 20B) or finishing machine. The invention also relates to a method for manufacturing a fibrous web in a manufacturing line.
(FR)L'invention concerne une chaîne de fabrication d'une bande fibreuse (W) qui comprend un enrouleur (10) de bande fibreuse et au moins une bobineuse-refendeuse (20A, 20B) ou une machine de finissage et des moyens pour transférer des bobines (12) de machine et/ou des axes d'enroulement (13) vers l'enrouleur et la bobineuse-refendeuse ou la machine de finissage. Dans la chaîne de fabrication, le sens du procédé de fabrication de la bande fibreuse (W) est sensiblement inversé à 180° après l'enrouleur (10), par rapport au sens du procédé de l'enrouleur avant la bobineuse-refendeuse (20a, 20B) ou la machine de finissage. L'invention concerne aussi un procédé de fabrication d'une bande fibreuse dans une chaîne de fabrication.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)