WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012668) INSTRUMENT DE SOINS DENTAIRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012668    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/059616
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 24.07.2009
CIB :
A46B 5/00 (2006.01), A46B 17/02 (2006.01)
Déposants : MURPHY, Paul [IE/IE]; (IE)
Inventeurs : MURPHY, Paul; (IE)
Mandataire : McCARTHY, Denis Alexis; (IE)
Données relatives à la priorité :
0813766.3 28.07.2008 GB
Titre (EN) A TOOTH CARE IMPLEMENT
(FR) INSTRUMENT DE SOINS DENTAIRES
Abrégé : front page image
(EN)A combination tooth care implement comprising a handle unit (2) and a pivoting arm (7) having first and second ends (7a, 7b) at which respective ends a tooth brush head (8) and a single-use dental floss head (9) are releasably mounted. The arm can be pivoted between first and second positions with respect to the handle unit. In the first position, a portion of the arm containing the tooth brush head extends away from the handle such that the implement can be used as a toothbrush, and the remaining portion containing the dental floss head is concealed in a cavity provided in the handle unit such that the dental floss head does not interfere with the function of the tooth brush. In the second position, the arm is pivoted such that the tooth brush head and the dental floss head switch positions and the implement can be used as a dental floss. A lock means is provided for locking the arm in the first or second position with respect to the handle.
(FR)L’invention concerne un instrument combiné de soins dentaires comprenant un élément poignée (2) et un bras pivotant (7) possédant des première et seconde extrémités (7a, 7b), une tête pour brosse à dents (8) et une tête pour soie dentaire à usage unique (9) étant montées libérables sur chacune des extrémités, respectivement. Le bras peut pivoter entre une première position et une seconde position par rapport à l’élément poignée. Dans la première position, une partie du bras contenant la tête pour brosse à dents s’étend à partir de la poignée de telle manière que l’instrument peut alors être utilisé comme brosse à dents, et la partie restante contenant la tête pour soie dentaire est dissimulée dans une cavité ménagée dans l’élément poignée de telle façon que la tête pour soie dentaire ne perturbe pas le fonctionnement de la brosse à dents. Dans la seconde position, le bras pivote de telle manière que la tête pour brosse à dents et la tête pour soie dentaire permutent leurs positions, et l’outil peut alors être utilisé comme soie dentaire. Un moyen de verrouillage permet de bloquer le bras par rapport à l’élément poignée, dans la première position ou dans la seconde position.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)