WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012508) ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ GONIO-LUMINESCENT, ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012508    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005718
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 31.07.2009
CIB :
B42D 15/10 (2006.01)
Déposants : BUNDESDRUCKEREI GMBH; Oranienstrasse 91 10969 Berlin (DE) (Tous Sauf US).
KUNATH, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
LEOPOLD, André [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
RAMUTA, Henrik [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : KUNATH, Christian; (DE).
LEOPOLD, André; (DE).
RAMUTA, Henrik; (DE)
Mandataire : OBST, Bernhard; Bressel und Partner Park Kolonnaden Potsdamer Platz 10 10785 Berlin (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 036 402.9 01.08.2008 DE
Titre (DE) GONIOLUMINESZENTES SICHERHEITSELEMENT UND VERFAHREN ZU DESSEN HERSTELLUNG
(EN) GONIOLUMINESCENT SECURITY ELEMENT AND METHOD FOR PRODUCING IT
(FR) ÉLÉMENT DE SÉCURITÉ GONIO-LUMINESCENT, ET SON PROCÉDÉ DE FABRICATION
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft ein goniolumineszentes Sicherheitselement (1) sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen, welches vorzugsweise als Sicherheitsdokument ausgebildet ist. Das Sicherheitselement (1) umfasst ein erstes Element (3) und ein das erste Element (3) zumindest teilweise überlappendes zweites Element (5), wobei das zweite Element (5) einer Betrachtungsseite (4) des Sicherheitselements (1) zugewandt ist, wobei das erste Element (3) erste Lumineszenzmittel umfasst und das zweite Element (5) mindestens eine optische Interferenzstruktur umfasst, die in einem ausgezeichneten Wellenlängenbereich (14) ein orientierungsabhängiges Transmissionsvermögen (11, 12) und/oder Reflexionsvermögen (11, 12) aufweist, wobei das erste Element (3) und das zweite Element (5) so aufeinander abgestimmt sind, dass bei einer Betrachtung während einer Anregung einer Lumineszenz der Lumineszenzmittel abhängig von einer Orientierung der Betrachtung und/oder einer Richtung einer Einstrahlung eines Anregungslichts durch das zweite Element (5) eine optische Veränderung wahrnehmbar ist, wobei die mindestens eine Interferenzstruktur im ausgezeichneten Wellenlängenbereich bei genau einer Orientierung oder in einem begrenzten Orientierungsbereich ihr Transmissionsvermögen und/oder Reflexionsvermögen ändert.
(EN)The invention relates to a gonioluminescent security element (1) and to a method for producing such a security element, which is preferably embodied as a security document. The security element (1) comprises a first element (3) and a second element (5), which at least partly overlaps the first element (3), wherein the second element (5) faces an observation side (4) of the security element (1), wherein the first element (3) comprises first luminescence means and the second element (5) comprises at least one optical interference structure which has an orientation-dependent transmittance (11, 12) and/or reflectance (11, 12) in a distinguished wavelength range (14) wherein the first element (3) and the second element (5) are coordinated with one another in such a way that an optical change can be perceived in the case of observation during excitation of luminescence of the luminescence means depending on an orientation of the observation and/or a direction of incident radiation of excitation light through the second element (5), wherein the at least one interference structure changes its transmittance and/or reflectance in the distinguished wavelength range for precisely one orientation or in a delimited orientation range.
(FR)L'invention porte sur un élément de sécurité gonio-luminescent (1), ainsi que sur un procédé pour la fabrication d'un tel élément de sécurité, qui, de préférence, est configuré comme un document de sécurité. L'élément de sécurité (1) comprend un premier élément (3), et un deuxième élément (5) qui recouvre au moins en partie le premier élément (3), le deuxième élément (5) étant dirigé vers un côté d'observation (4) de l'élément de sécurité (1), le premier élément (3) comprenant de premier moyen de luminescence, et le deuxième élément (5) comprenant au moins une structure d'interférence optique, qui comprend, dans une gamme de longueurs d'onde particulières (14), un pouvoir de transmission (11, 12) et/ou un pouvoir de réflexion (11, 12) dépendant de l'orientation, le premier élément (3) et le deuxième élément (5) étant adaptés l'un à l'autre de telle sorte que, lors d'une observation, pendant une excitation d'une luminescence des moyens de luminescence, et en fonction d'une orientation de l'observation et/ou d'une direction d'un rayonnement incident d'une lumière d'excitation par le deuxième élément (5), une variation optique soit perceptible, au moins l'une des structures d'interférence modifiant, dans la gamme de longueurs d'onde sélectionnée, pour exactement une certaine orientation ou dans une plage d'orientation limitée, son pouvoir de transmission et/ou son pouvoir de réflexion.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)