WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012449) SURCHENILLE POUR MAILLON DE CHENILLE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012449    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005462
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 28.07.2009
CIB :
B62D 55/28 (2006.01), B62D 55/275 (2006.01)
Déposants : GMT GUMMI-METALL-TECHNIK GMBH [DE/DE]; Liechtersmatten 5 77815 Bühl (DE) (Tous Sauf US).
FLÜGEL, Uwe [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : FLÜGEL, Uwe; (DE)
Mandataire : MILLER RECHTSANWÄLTE; Schreiberstrasse 20 79098 Freiburg (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 035 182.2 28.07.2008 DE
20 2008 010 111.5 28.07.2008 DE
Titre (DE) KETTENPOLSTER FÜR EIN KETTENGLIED
(EN) CHAIN PAD FOR A CHAIN LINK
(FR) SURCHENILLE POUR MAILLON DE CHENILLE
Abrégé : front page image
(DE)Bei einem Kettenpolster (1) für ein Kettenglied (2) einer Gleiskette ist ein eine Bodenplatte (4) aufweisender Grundkörper (3) und ein auf einer Innenseite der Bodenplatte (4) mit dem Grundkörper (3) verbundener Polsterkörper (2) vorhanden. Der Grundkörper (3) weist auf der Innenseite der Bodenplatte (4) eine Anzahl von über die Innenseite erhabene Eingriffselemente (5, 6) auf, die mit dem Polsterkörper (2) ein formschlüssige Verbindung herstellen. Dadurch lässt sich der Polsterkörper (2) verhältnismäßig einfach und stabil mit dem Grundkörper (3) verbinden.
(EN)A chain pad (1) for a chain link (2) of a track chain has a basic body (3), which has a base plate (4), and also a pad body (2) which is connected to the basic body (3) on an inner side of the base plate (4). The basic body (3) has, on the inner side of the base plate (4), a number of engagement elements (5, 6) which are raised in relation to the inner side and which produce a positively locking connection with the pad body (2). In this way, the pad body (2) can be connected to the basic body (3) in a relatively simple and stable fashion.
(FR)L'invention concerne une surchenille (1) pour un maillon (2) de chenille, avec un corps de base (3) possédant une plaque de fond (4) et un corps amortisseur (2) relié au corps de base (3) sur un côté intérieur de la plaque de fond (4). Le corps de base (3) possède sur le côté intérieur de la plaque de fond (4) un certain nombre d'éléments d'engrènement (5, 6) faisant saillie par rapport au côté intérieur qui établissent avec le corps amortisseur (2) un assemblage par complémentarité de formes. De ce fait, le corps amortisseur (2) peut s'assembler assez facilement et robustement avec le corps de base (3).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)