WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012432) DISPOSITIF POUR ALIMENTER DES ANIMAUX
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012432    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005417
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 27.07.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    25.03.2010    
CIB :
A01K 9/00 (2006.01)
Déposants : DELAVAL HOLDING AB [SE/SE]; P.O. Box 39 S-147 21 Tumba (SE) (Tous Sauf US).
ARNERUP, Lars [SE/SE]; (SE) (US Seulement)
Inventeurs : ARNERUP, Lars; (SE)
Mandataire : AMERY, Marcus, James; M James & Co 12 Deer Park Road London SW19 3FB (GB)
Données relatives à la priorité :
0813783.8  28.07.2008 GB
Titre (EN) ANIMAL FEEDER
(FR) DISPOSITIF POUR ALIMENTER DES ANIMAUX
Abrégé : front page image
(EN)An improved liquid feed dispenser for supplying feed to young animals via a suckling nipple (6) may be pivotable between at least two adjacent animal enclosures (2a, 2b, 3a-c, 5a-d). A method of feeding animals in accordance with the present invention may thereby include selectively supplying feed to animals in two or more enclosures (2a, 2b, 3a-c, 5a-d) by means of the pivotable nipple. The invention allows feed to be supplied from a single dispenser to multiple enclosures of an installation (2), each containing either an individual animal or a small group of animals.
(FR)L'invention porte sur un dispositif perfectionné de distribution d'aliment liquide destiné à distribuer une alimentation à de jeunes animaux par l'intermédiaire d'une tétine d'aspiration (6), qui peut pivoter entre au moins deux enclos d'animaux adjacents (2a, 2b, 3a-c, 5a-d). L'invention porte également sur un procédé permettant d'alimenter des animaux, qui peut ainsi comprendre la distribution sélective d'une alimentation à des animaux dans deux ou plusieurs enclos (2a, 2b, 3a-c, 5a-d) à l'aide de la tétine pivotante. L'invention permet aux aliments d'être distribués à partir d'un distributeur unique vers de multiples enclos d'une installation (2), contenant chacun soit un animal individuel soit un petit groupe d'animaux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)