WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010012211) MANETTE DE JEU MULTIFONCTION DU TYPE PISTOLET
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/012211    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/072917
Date de publication : 04.02.2010 Date de dépôt international : 24.07.2009
CIB :
A63F 9/02 (2006.01), A63F 13/04 (2006.01), A63H 33/18 (2006.01), G06F 3/00 (2006.01)
Déposants : CAO, Siming [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : CAO, Siming; (CN)
Mandataire : BEIJING SUNHOPE INTELLECTUAL PROPERTY LTD.; Suite 1106, Kunxun Plaza, Zhichun Road 9, Haidian District Beijing 100083 (CN)
Données relatives à la priorité :
2008201132845 29.07.2008 CN
Titre (EN) GUN-TYPE MULTIFUNCTIONAL INPUT CONTROLLER FOR GAME
(FR) MANETTE DE JEU MULTIFONCTION DU TYPE PISTOLET
(ZH) 一种枪型多功能游戏输入手柄
Abrégé : front page image
(EN)A gun-type multifunctional input controller for a game comprises a gun-type housing (1), function buttons (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13) and a rocker (2) for controlling direction provided on the housing (1), a photoelectric emitter, an electromechanical combination mechanism simulating the operation of a real gun, a rolling ball unit (7) for controlling movement of the visual angle, a speaker unit (9), and an interface communicating with the game host computer for running the game. The function buttons (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13) and the rocker (2) are used for controlling action and movement of the virtual person in the game; the photoelectric emitter assures the two dimensional coordinate on screen of TV or display of the aiming point and generates an impulse signal, the electromechanical combination mechanism is used for simulating the same operation of the real gun; the rolling ball unit (7) is used for controlling movement of the visual angle of the virtual person in the game; the speaker unit (9) is used for playing various sounds demanded in the game; the signals produced or received by the above function are sent or fed back to the host computer via the communication interface in wireless or wired mode.
(FR)L'invention concerne une manette de jeu multifonction du type pistolet qui comprend un corps (1) du type pistolet, des boutons de fonction (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13) et une bascule (2) de commande de direction prévue sur le corps (1), un émetteur photoélectrique, un mécanisme combiné électromécanique qui simule le fonctionnement d'un pistolet réel, une unité (7) boule de commande pour commander le déplacement de l'angle visuel, une unité haut-parleur (9) et une interface communiquant avec l'ordinateur de jeu hôte pour exécuter le jeu. Les boutons de fonction (3, 4, 5, 6, 8, 10, 12, 13) et la bascule (2) servent à commander l'action et le déplacement du personnage virtuel dans le jeu; l'émetteur photoélectrique produit les coordonnées bidimensionnelles du point de visée sur l'écran de télévision ou l'affichage ainsi qu'un signal d'impulsion, le mécanisme combiné électromécanique sert à simuler le fonctionnement d'un pistolet réel; l'unité (7) boule de commande sert à commander le déplacement de l'angle visuel du personnage virtuel dans le jeu; l'unité haut-parleur (9) sert à produire des sons variés requis par le jeu; les signaux produits ou reçus par la fonction décrite sont envoyés ou renvoyés à l'ordinateur hôte par l'intermédiaire de l'interface de communication selon un mode sans fil ou câblé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)