WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010011925) SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT SANS CHAÎNE POUR UNE SCIE À RUBAN
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/011925    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/051691
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 24.07.2009
CIB :
B23D 53/12 (2006.01)
Déposants : MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION [US/US]; 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 (US) (Tous Sauf US).
ELGER, William, A. [US/US]; (US) (US Seulement).
BERTSCH, Matthew, T. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ELGER, William, A.; (US).
BERTSCH, Matthew, T.; (US)
Mandataire : OTTERLEE, Thomas, J.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/083,709 25.07.2008 US
Titre (EN) CHAINLESS DRIVE SYSTEM FOR A BAND SAW
(FR) SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT SANS CHAÎNE POUR UNE SCIE À RUBAN
Abrégé : front page image
(EN)A power tool includes a housing, a first wheel rotatably coupled to the housing, a second wheel rotatably coupled to the housing, a continuous saw blade supported by the first and second wheels, and a motor supported by the housing. The motor includes an output shaft. The power tool also includes a drive train operably coupling the output shaft and the first wheel. The drive train includes a first stage gear assembly supported by the housing for rotation about a first axis substantially parallel to and offset from the motor output shaft, a second stage gear assembly supported by the housing for rotation about a second axis substantially perpendicular to the first axis, and a third stage gear assembly supported by the housing for rotation about a third axis substantially parallel to and offset from the second axis. The first wheel is rotatable about the third axis.
(FR)L’invention concerne un logement, une roue accouplée de manière rotative au logement, une deuxième roue accouplée de manière rotative au logement, une lame de scie continue soutenue par les première et deuxième roues, et un moteur soutenu par le logement. Le moteur comprend un arbre de sortie. L’outil électrique comprend également une transmission accouplant de manière fonctionnelle l’arbre de sortie et la première roue. La transmission comprend un ensemble d’engrenages de premier étage soutenu par le logement en vue d’une rotation autour d’un premier axe sensiblement parallèle à l’arbre de sortie du moteur et décalé de ce dernier, un ensemble d’engrenages de deuxième étage soutenu par le logement en vue d’une rotation autour d’un deuxième axe sensiblement perpendiculaire au premier axe, et un ensemble d’engrenages de troisième étage soutenu par le logement en vue d’une rotation autour  d’un troisième axe sensiblement parallèle au deuxième axe et décalé de ce dernier. La première roue est rotative autour du troisième axe.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)