WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010011490) SYSTÈME DE FIXATION ET D'ÉTANCHÉITÉ DE PANNEAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/011490    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/049775
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 07.07.2009
CIB :
E04B 2/96 (2006.01), E04B 1/94 (2006.01), E06B 5/16 (2006.01), E06B 3/54 (2006.01)
Déposants : FARAG, Aziz, F. [US/US]; (US)
Inventeurs : FARAG, Aziz, F.; (US)
Mandataire : PARDINI, Thomas, J.; (US)
Données relatives à la priorité :
12/179,414 24.07.2008 US
Titre (EN) PANEL-SEALING AND SECURING SYSTEM
(FR) SYSTÈME DE FIXATION ET D'ÉTANCHÉITÉ DE PANNEAU
Abrégé : front page image
(EN)A panel-sealing and securing system for securing a panel to a mullion coupled with weather seal pressure gaskets for sealing exterior joints under high wind velocity. The mullion is formed in one piece or in two halves of a split mullion which occurs at the joint between multiple pre-fabricated units of a unitized grid system. The mullion has a concealed front corner cavity adjacent to panel for installing the panel-sealing and securing system. For weather sealing, elastic pressure gaskets and expansion joints comprising panel gasket seals at a joint between the panel and the mullion and mullion gasket seals at a joint between the two halves of split mullion where a unitized split mullion system is used. To securing the panel to the mullion and allow for thermal expansion movement of the panel, two segments formed in one piece or in two hinge connected pieces include a gasket holder segment and a spacer plate segment. A retainer may be in the form of a screw fastener, channel or angle clamp with an aperture through which a screw fastener or snap interlocking wedge secures the gasket holder to the mullion. The retainer may be a retainer-cover of the front corner cavity combined in one element. Installation of the retainer secures the gasket holder to the mullion and applies pressure on an end of the panel gasket or the overlapping aligned ends of the panel gasket and the mullion gasket.
(FR)L'invention porte sur un système de fixation et d'étanchéité de panneau pour fixer un panneau à un meneau couplé à des garnitures d'étanchéité sous pression vis-à-vis des intempéries pour sceller de façon étanche des joints extérieurs soumis à un vent de haute vitesse. Le meneau est formé d'un seul tenant ou en deux moitiés d'un meneau séparé, qui est présent au niveau du raccordement entre de multiples unités préfabriquées d'un système de grille unitarisé. Le meneau a une cavité de coin avant dissimulée, adjacente au panneau pour installer le système de fixation et d'étanchéité de panneau. Pour une étanchéité vis-à-vis des intempéries, des garnitures sous pression élastiques et des joints de dilatation comprenant des joints d'étanchéité à garniture pour panneau au niveau d'un raccordement entre le panneau et le meneau, et des joints d'étanchéité à garniture pour meneau au niveau d'un raccordement entre les deux moitiés d'un meneau séparé, sont prévus lorsqu'un système de meneau séparé unitarisé est utilisé. Pour fixer le panneau au meneau et permettre un mouvement de dilatation thermique du panneau, deux segments formés d'un seul tenant ou en deux morceaux reliés par articulation comprennent un segment de maintien de garniture d'étanchéité et un segment de plaque d'espacement. Un organe de retenue peut se présenter sous la forme d'un organe de fixation à vis, d'un canal ou d'une pince à ongle avec une ouverture à travers laquelle un organe de fixation à vis ou un coin d'interverrouillage par encliquetage fixe le porte-garniture d'étanchéité au meneau. L'organe de retenue peut être un organe de retenue-couvercle de la cavité de coin avant combinée en un élément. L'installation de l'organe de retenue fixe le support de garniture d'étanchéité au meneau et applique une pression sur une extrémité de la garniture d'étanchéité pour panneau ou aux extrémités alignées se chevauchant de la garniture d'étanchéité pour panneau et de la garniture d'étanchéité pour meneau.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)