WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010010828) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE, ET PROGRAMME
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/010828    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/062723
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 14.07.2009
CIB :
G06F 17/21 (2006.01), G06F 3/048 (2006.01), G06F 17/28 (2006.01), G09G 5/22 (2006.01)
Déposants : SHARP KABUSHIKI KAISHA [JP/JP]; 22-22, Nagaike-cho, Abeno-ku, Osaka-shi, Osaka 5458522 (JP) (Tous Sauf US).
HANATANI, Naoto; (US Seulement)
Inventeurs : HANATANI, Naoto;
Mandataire : FUKAMI, Hisao; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-191169 24.07.2008 JP
Titre (EN) ELECTRONIC DEVICE, DISPLAY CONTROL METHOD, AND PROGRAM
(FR) DISPOSITIF ÉLECTRONIQUE, PROCÉDÉ DE COMMANDE D'AFFICHAGE, ET PROGRAMME
(JA) 電子機器、表示制御方法、およびプログラム
Abrégé : front page image
(EN)A range in which marker display is made or a range in which character deletion display is made can be specified, out of ranges selected as subjects of the marker display, according to the colors of the markers.  An electronic device is provided with a display control unit (21) for collectively controlling whether to make the marker display of each range selected in the body text of at least a direction word by using colors specified for each of the ranges or to make the character deletion display thereof by using the specified colors for each of the ranges in which the same color is specified, and a first reception section (24) for receiving the specification of the colors via a second input section (12).  If there is a range in which the marker display is made by using the specified colors when the specification of the colors has been received, the display control unit (21) makes the character deletion display of the range in which the marker display is made by using the specified colors.  On the other hand, if there is a range in which the character deletion display is made by using the specified colors when the specification of the colors has been received, the display control unit (21) makes the marker display of the range in which the character deletion display is made by using the specified colors.
(FR)Une plage dans laquelle un affichage de marqueur est effectué ou une plage dans laquelle un affichage d'effacement de caractère est effectué peut être spécifiée, parmi des plages sélectionnées en tant qu'objets de l'affichage de marqueur, en fonction des couleurs des marqueurs. Un dispositif électronique est pourvu d'une unité de commande d'affichage (21) pour commander collectivement si l'affichage de marqueur de chaque plage sélectionnée dans le texte de corps d'au moins un mot de direction doit être effectué en utilisant des couleurs spécifiées pour chacune des plages ou si l'affichage d'effacement de caractère doit être effectué en utilisant les couleurs spécifiées pour chacune des plages dans lesquelles la même couleur est spécifiée, et d'une première section de réception (24) pour recevoir la spécification des couleurs par l'intermédiaire d'une seconde section d'entrée (12). S'il existe une plage dans laquelle l'affichage de marqueur est effectué en utilisant les couleurs spécifiées lorsque la spécification des couleurs a été reçue, l'unité de commande d'affichage (21) effectue l'affichage d'effacement de caractère de la plage dans laquelle l'affichage de marqueur est effectué en utilisant les couleurs spécifiées. D'autre part, s'il existe une plage dans laquelle l'affichage d'effacement de caractère est effectué en utilisant les couleurs spécifiées lorsque la spécification des couleurs a été reçue, l'unité de commande d'affichage (21) effectue l'affichage de marqueur de la plage dans laquelle l'affichage d'effacement de caractère est effectué en utilisant les couleurs spécifiées.
(JA) マーカ表示の対象として選択された範囲のうちマーカ表示をする範囲や文字消去表示をする範囲をマーカの色に基づいて指定可能とする。少なくとも見出し語の本文における選択された各範囲について、それぞれに指定された色を用いてマーカ表示をするか、あるいは当該指定された色を用いて文字消去表示をするかを同一の色が指定された範囲毎に一括制御制御する表示制御部(21)と、第2入力部(12)を介して色の指定を受け付ける第1受付部(24)とを備え、色の指定を受け付けた際に当該指定された色を用いてマーカ表示をしている範囲があれば、表示制御部(21)は当該マーカ表示をしている範囲を当該指定された色を用いて文字消去表示をする一方、色の指定を受け付けた際に当該指定された色を用いて文字消去表示をしている範囲があれば、表示制御部(21)は当該文字消去表示をしている範囲を当該指定された色を用いてマーカ表示をする。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)