WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010010673) CLIMATISEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/010673    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/003339
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 15.07.2009
CIB :
F24F 5/00 (2006.01), F25B 1/00 (2006.01)
Déposants : DAIKIN INDUSTRIES, LTD. [JP/JP]; Umeda Center Bldg., 4-12, Nakazaki-nishi 2-chome, Kita-ku, Osaka-shi, Osaka 5308323 (JP) (Tous Sauf US).
OKUDA, Noriyuki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TAKENAKA, Norihiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
MASUI, Tomohiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : OKUDA, Noriyuki; (JP).
TAKENAKA, Norihiro; (JP).
MASUI, Tomohiro; (JP)
Mandataire : MAEDA, Hiroshi; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-190850 24.07.2008 JP
Titre (EN) AIR CONDITIONER
(FR) CLIMATISEUR
(JA) 空気調和機
Abrégé : front page image
(EN)An air conditioner includes: a printed circuit board (31) having a power element (33) mounted thereon; and a coolant jacket (20) which is connected to the power element (33) and in which a coolant used for the cooling cycle flows.  The printed circuit board (31) is contained in a switch box.  The coolant jacket (20) is fixed to the switch box (40) via a heat transmission plate (50).  The coolant jacket (20) is connected to the printed circuit board (31) by the switch box (40).
(FR)L'invention concerne un climatiseur comprenant : une carte de circuit imprimé (31) sur laquelle est monté un élément de puissance (33) ; et une chemise d'eau (20) reliée à l'élément de puissance (33) et dans laquelle un agent de refroidissement utilisé pour le cycle de refroidissement s'écoule. La carte de circuit imprimé (31) est contenue dans une boîte de commutation. La chemise d'eau (20) est fixée à la boîte de commutation (40) par l'intermédiaire d'une plaque de transmission de chaleur (50). La chemise d'eau (20) est reliée à la carte de circuit imprimé (31) par la boîte de commutation (40).
(JA) 空気調和機において、パワー素子(33)が取り付けられたプリント基板(31)と、該パワー素子(33)と連結されるとともに冷凍サイクルに使用する冷媒が内部に流通する冷媒ジャケット(20)とを設ける。また、プリント基板(31)は、スイッチボックス(40)に収納する。そして、冷媒ジャケット(20)を、伝熱板(50)を介してスイッチボックス(40)に固定して、冷媒ジャケット(20)とプリント基板(31)とをスイッチボックス(40)によって連結する。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)