WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010010230) SYSTÈME DE CLIMATISATION ET PROCÉDÉ DE CLIMATISATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/010230    N° de la demande internationale :    PCT/FI2009/050631
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 17.07.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    12.05.2010    
CIB :
F24F 3/044 (2006.01), F24F 13/26 (2006.01), F24F 11/02 (2006.01)
Déposants : HALTON OY [FI/FI]; Haltonintie 1-3 FI-47400 Kausala (FI) (Tous Sauf US).
HAGSTRÖM, Kim [FI/FI]; (FI) (US Seulement)
Inventeurs : HAGSTRÖM, Kim; (FI)
Mandataire : FORSSÉN & SALOMAA OY; Lautatarhankatu 8 B FI-00580 Helsinki (FI)
Données relatives à la priorité :
20085744 24.07.2008 FI
Titre (EN) AIR CONDITIONING SYSTEM AND METHOD OF AIR CONDITIONING
(FR) SYSTÈME DE CLIMATISATION ET PROCÉDÉ DE CLIMATISATION
Abrégé : front page image
(EN)The system has means (15, 50, 200, 300) for producing and controlling a fresh incoming airflow (Ll), and at least one room conduit (R3), at the end of which is a terminal device (10) comprising an input-air chamber (12) having nozzles (13a, 13b, 13c, 13d) or an nozzle gap, through which such a fresh incoming airflow (Ll) is conducted into the room (H) being air-conditioned, which along with itself induces a recirculated airflow (L2) from the room. The room has a first control unit (100) and the room conduit (R3) has a first regulating member (11). The in- put-air chamber (12) of the terminal device (10) further has a first pressure sensor (16a) connected to the first control unit (100). The pressure of the input-air chamber (12) of the terminal device (10) and therethrough of the airflow supplied from the terminal device (10) into the room being air-conditioned is controlled by a first control unit (100) controlling the first regulating member (11).
(FR)Le système dispose de moyens (15, 50, 200, 300) pour produire et contrôler un flux d’air frais d’entrée (Ll), et d’au moins un conduit de salle (R3), à l’extrémité duquel se trouve un dispositif terminal (10) comprenant une chambre d’air d’entrée (12) dotée de buses (13a, 13b, 13c, 13d) ou d’un intervalle de buse, à travers lequel un tel flux d’air frais d’entrée (Ll) est conduit dans la salle (H) climatisée, qui induit en soi un flux d’air recyclé (L2) provenant de la salle. La salle a une première unité de commande (100) et le conduit de salle (R3) a un premier élément de régulation (11). La chambre d’air d’entrée (12) du dispositif terminal (10) a en outre un premier capteur de pression (16a) connecté à la première unité de commande (100). La pression de la chambre d’air en entrée (12) du dispositif terminal (10) et le flux d’air qui la traverse et est fourni du dispositif terminal (10) à la salle climatisée sont contrôlés par une première unité de contrôle (100) contrôlant le premier élément de réglage (11).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : finnois (FI)