WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010009617) GRILLE-PAIN MULTIFONCTION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/009617    N° de la demande internationale :    PCT/CN2009/000821
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 23.07.2009
CIB :
A47J 37/06 (2006.01), A47J 37/08 (2006.01), A21B 1/00 (2006.01)
Déposants : KANG, Baolian [CN/CN]; (CN) (Tous Sauf US).
WANG, Donglei [CN/CN]; (CN) (US Seulement).
LI, Tinghong [CN/CN]; (CN) (US Seulement)
Inventeurs : WANG, Donglei; (CN).
LI, Tinghong; (CN)
Mandataire : ADVANCE CHINA I.P. LAW OFFICE; Suite 918-920, 9/F. Dongshan Plaza No.69 Xianlie Central Road, Guangzhou Guangdong 510095 (CN)
Données relatives à la priorité :
200820051200.X 23.07.2008 CN
200820051201.4 23.07.2008 CN
200820051300.2 25.07.2008 CN
Titre (EN) MULTIFUNCTIONAL BREAD TOASTER
(FR) GRILLE-PAIN MULTIFONCTION
(ZH) 一种多用途面包机
Abrégé : front page image
(EN)A multifunctional bread toaster includes a shell body, a box body (3) in the shell body, and an upper cover mounted on a top part of the shell body.  The upper cover, the box body (3) and the shell body surround an enclosed manufacturing chamber.  The bread toaster also includes a bread barrel (8) which has an upward opening and is easy to be taken out or put in, and heating elements (6, 7, 16) located in the box body (3) and out of the bread barrel (8).  The bread toaster also includes one or a plurality of toasting plates (1, 2) easy to be taken out of put in; toasting plate brackets (4, 5) are disposed on an inner side wall of the box body (3).  The heating elements (6, 7, 16) have a ring-shaped structure and surround the periphery of the bread barrel (8) or the toasting plate (1, 2).
(FR)Un grille-pain multifonction comprend un corps d'habillage, un corps de boîte (3) dans le corps d'habillage, et un couvercle supérieur monté sur une partie supérieure du corps d'habillage. Le couvercle supérieur, le corps de boîte (3) et le corps d'habillage entourent une chambre de fabrication ceinte. Le grille-pain comprend également un compartiment pour le pain (8) qui comprend une ouverture vers le haut et qui est facile à enlever ou à remettre, et des éléments de chauffage (6, 7, 16) situés dans le corps de boîte (3) et à l'extérieur du compartiment pour le pain (8). Le grille-pain comprend également une ou plusieurs plaques de grill (1, 2) faciles à enlever ou à remettre. Des supports de plaques de grill (4, 5) sont disposés sur une paroi latérale interne du corps de boîte (3). Les éléments de chauffage (6, 7, 16) présentent une structure annulaire et entourent la périphérie du compartiment pour le pain (8) ou de la plaque de gril (1, 2).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)