WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010009523) APPAREILS D'ADMINISTRATION DE SÉRUM OU DE MÉDICAMENTS PAR VOIE INTRAVEINEUSE, AVEC DISPOSITIF DE BLOCAGE DE FLUX ÉLECTRONIQUE ET SYSTÈME DE SURVEILLANCE EN LIGNE FAISANT APPEL À UN DISPOSITIF DE BLOCAGE DE FLUX ÉLECTRONIQUE NUMÉRIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/009523    N° de la demande internationale :    PCT/BR2009/000214
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 20.07.2009
CIB :
A61M 5/172 (2006.01)
Déposants : DOMINGUES, Moacir Gomide [BR/BR]; (BR).
LIMA, Carlos Eduardo de Araujo [BR/BR]; (BR)
Inventeurs : DOMINGUES, Moacir Gomide; (BR).
LIMA, Carlos Eduardo de Araujo; (BR)
Mandataire : DE CASTRO, Joubert Gonçalves; Praia de Icaraí, 237/1301-B Icaraí 24230-003 Niterói - RJ (BR)
Données relatives à la priorité :
PI0803673-0 21.07.2008 BR
Titre (EN) INTRAVENOUS SERUM OR MEDICAMENT SUPPLY DEVICES WITH ELECTRONIC FLOW BLOCKER AND ONLINE MONITORING CONTROL USING A DIGITAL ELECTRONIC FLOW BLOCKER
(FR) APPAREILS D'ADMINISTRATION DE SÉRUM OU DE MÉDICAMENTS PAR VOIE INTRAVEINEUSE, AVEC DISPOSITIF DE BLOCAGE DE FLUX ÉLECTRONIQUE ET SYSTÈME DE SURVEILLANCE EN LIGNE FAISANT APPEL À UN DISPOSITIF DE BLOCAGE DE FLUX ÉLECTRONIQUE NUMÉRIQUE
(PT) DISPOSITIVOS DE FORNECIMENTO DE SORO OU MEDICAMENTOS, POR VIA ENDOVENOSA, COM BLOQUEADOR ELETRÔNICO DE FLUXO E CONTROLE DE MONITORAMENTO "ON LINE" UTILIZANDO UM BLOQUEADOR ELETRÔNICO DE FLUXO DIGITAL
Abrégé : front page image
(EN)The present application relates to intravenous serum or medicament supply devices with electronic flow blocker and online monitoring control using a standard digital electronic flow blocker that monitors the supply of medicament or serum. The blocker comprises a compact, light-weight portable box (9) that is very easy to install and has an on-off button (11), an electronic liquid sensor (32), a printed circuit board (29), a backlit digital display (33) with an internal clock, a digital chronometer, a motor (39), a threaded spindle (36), a fixed bearing (37), a guided sliding piston (38), a battery compartment (30), a back lid (19), a lid (20) for the battery compartment, a compression line (28), a power cable (21), a USB plug (34), a mains plug (35), flow control buttons (16) and (17), a set-up button (25), timing control buttons (24) and (26), which are all self-explanatory, LEDs (10), (14) and (15), and a push-button (27) to light the display. The flow blocker stops the flow of liquid when the sensor indicates that the tube that conveys the serum to the patient is empty, preventing air from entering the patient's vein.
(FR)La présente invention concerne des appareils d'administration de sérum ou de médicament, par voie intraveineuse, avec dispositif de blocage de flux électronique standard et système de surveillance en ligne faisant appel à un dispositif de blocage de flux numérique, qui surveille l'apport de médicament ou de sérum. Le dispositif de blocage forme un boîtier compact (9) portatif, léger, d'installation très facile, comprenant un bouton marche/arrêt (11), un détecteur électronique de liquide (32), une carte de circuit imprimé (29), un afficheur numérique à rétroéclairage (33) avec horloge interne, un chronomètre numérique, un moteur (39), une tige filetée (36), un manchon fixe (37), un piston mobile guidé (38), un compartiment pour batteries (30), un couvercle arrière (19), un couvercle pour batteries (20), un serre-câble (28), un câble d'alimentation (21), un port USB (34), une prise secteur (35), des boutons de régulation de flux (16 et 17), un bouton de réglage (25), des boutons de contrôle temporel (24 et 26) tous facilement intelligibles, des DEL (10, 14 et 15), et un bouton-poussoir (27) pour allumer l'afficheur. Le dispositif de blocage bloque le flux de liquide lorsque le détecteur indique que le tube conduisant le sérum jusqu'au patient est vide, avant l'arrivée d'air dans la veine du patient.
(PT)O presente pedido de patente refere-se a dispositivos de fornecimento de soro ou medicamento, por via endovenosa, com bloqueador eletrônico de fluxo standard e controle de monitoramento "on line" utilizando um bloqueador de fluxo digital, que monitora o suprimento de medicamento ou soro onde o dito bloqueador compõe uma caixa compacta (9) portátil, leve, de facílima instalação, dotada de um botão Liga-Desliga (11), υm sensor eletrônico de líquido (32), uma placa de circuito impresso (29), um display digital com "back- light" (33) com relógio interno, cronômetro digital, um motor (39), um eixo roscado (36), um mancal fixo (37), um êmbolo móvel guiado (38), um porta- pilhas (30), uma tampa traseira (19), uma tampa de pilhas (20), um prensa cabo (28), um cabo de alimentação (21), uma tomada USB (34), tomada de rede (35) botões de controle de fluxo (16) e (17), um botao de "set-up" (25), botões de controle de tempos (24) e (26) todos auto-explicativos e LEDs (10), (14) e (15), um "push-button" (27) para acender o display, que bloqueia o fluxo de líquido quando o sensor indicar que o tubo que leva soro ao paciente está vazio, antes do ar chegar á veía do paciente.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : portugais (PT)
Langue de dépôt : portugais (PT)