WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010009519) FOUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/009519    N° de la demande internationale :    PCT/BR2008/000215
Date de publication : 28.01.2010 Date de dépôt international : 22.07.2008
CIB :
A21B 3/13 (2006.01), A47J 31/043 (2006.01)
Déposants : DU PONT DO BRASIL S.A. [BR/BR]; Al. Itapecuru n° 506 - Alphaville 06454-080 Barueri - SP (BR) (AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BE, BF, BG, BH, BJ, BW, BY, BZ, CA, CF, CG, CH, CI, CM, CN, CO, CR, CU, CY, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, FR, GA, GB, GD, GE, GH, GM, GN, GQ, GR, GT, GW, HN, HR, HU, ID, IE, IL, IN, IS, IT, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LV, LY, MA, MC, MD, ME, MG, MK, ML, MN, MR, MT, MW, MX, MY, MZ, NA, NE, NG, NI, NL, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SI, SK, SL, SM, SN, ST, SV, SY, SZ, TD, TG, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW only).
PERLIMA METAIS PERFURADOS LTDA. [BR/BR]; Rua Carlos Gomes n° 725 13490-000 Cordeirópolis - SP (BR) (BR only).
WEBER, Pedro [BR/BR]; (BR) (US Seulement)
Inventeurs : WEBER, Pedro; (BR)
Mandataire : CELIDONIO, Ana, Paula, S.; Av. Brig. Faria Lima, 1485 - 12° andar 01452-002 São Paulo - SP (BR)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) OVENWARE
(FR) FOUR
Abrégé : front page image
(EN)The invention generally refers to an ovenware (100) to cook food. More specifically, the invention refers to an ovenware having particular characteristics which improves the baking process of loaf. Ovenware (100) having a first lateral wall (120), a second lateral wall (140), a front wall (110), a rear wall (130), and a bottom wall (150), characterized in that said ovenware comprises at least one groove (121) in said first lateral wall and at least one groove (141) in said second lateral wall, and in that said grooves (121, 141) are inclined in a certain angle (?) in respect to the bottom wall (150) of said ovenware, and in that said inclination of said at least one groove (121) in the first lateral wall is in an opposite direction in respect to said one groove (141) in said second lateral wall.
(FR)L'invention concerne, de façon générale, un four (100) servant à la cuisson des aliments. L'invention concerne, plus précisément, un four doté de caractéristiques particulières améliorant le processus de cuisson du pain. L'invention concerne donc un four (100) comportant une première paroi latérale (120), une seconde paroi latérale (140), une paroi avant (110), une paroi arrière (130) et une paroi inférieure (150), ledit four étant caractérisé en ce qu'il comprend au moins une rainure (121) dans ladite première paroi latérale et au moins une rainure (141) dans ladite seconde paroi latérale, et en ce que lesdites rainures (121, 141) sont inclinées selon un certain angle (?) par rapport à la paroi inférieure (150) dudit four, et en ce que ladite inclinaison de ladite rainure (121) de la première paroi latérale va dans la direction opposée à celle de ladite rainure (141) de ladite seconde paroi latérale.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)