WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010008855) COMPOSANT ÉLECTRIQUE COMPORTANT UN ENSEMBLE CHARGEUR DE BATTERIE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/008855    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/048314
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 23.06.2009
CIB :
F21L 4/00 (2006.01)
Déposants : MILWAUKEE ELECTRIC TOOL CORPORATION [US/US]; 13135 West Lisbon Road Brookfield, WI 53005 (US) (Tous Sauf US).
ROSENBECKER, Jay [US/US]; (US) (US Seulement).
DURIAN, Gary, L. [US/US]; (US) (US Seulement).
JOHNSON, Todd [US/US]; (US) (US Seulement).
BURCH, Wade [US/US]; (US) (US Seulement).
FELDMAN, Joshua [US/US]; (US) (US Seulement).
ZICK, Jonathan [US/US]; (US) (US Seulement).
PHILLIPS, Michael, W. [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : ROSENBECKER, Jay; (US).
DURIAN, Gary, L.; (US).
JOHNSON, Todd; (US).
BURCH, Wade; (US).
FELDMAN, Joshua; (US).
ZICK, Jonathan; (US).
PHILLIPS, Michael, W.; (US)
Mandataire : OTTERLEE, Thomas, J.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/074,891 23.06.2008 US
Titre (EN) ELECTRICAL COMPONENT INCLUDING A BATTERY CHARGER ASSEMBLY
(FR) COMPOSANT ÉLECTRIQUE COMPORTANT UN ENSEMBLE CHARGEUR DE BATTERIE
Abrégé : front page image
(EN)An electrical assembly selectively receives power from an external power supply. The electrical assembly includes a base that at least partially defines a tool port and a battery port and an electrical tool selectively coupled to the tool port. A rechargeable battery pack is selectively coupled to the battery port and a circuit is supported by the base and is operable to direct power to the tool port and the battery port such that the external power provides power to the electrical tool to operate the electrical tool and to recharge the rechargeable battery pack.
(FR)La présente invention concerne un ensemble électrique recevant de l’énergie de manière sélective depuis une alimentation externe. L’ensemble électrique comporte une base qui définit au moins en partie une borne d’outil et une borne de batterie et un outil électrique couplé sélectivement à la borne d’outil. Un bloc-batterie rechargeable est couplé sélectivement à la borne de batterie et un circuit est monté sur la base et sert à diriger de l’énergie vers la borne d’outil et la borne de batterie de sorte que l’alimentation externe alimente l'outil électrique et recharge le bloc-batterie rechargeable.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)