WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010008701) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE PRÉSENTATION D’AFFICHAGES GRAPHIQUES MULTIPLES AVEC TOLÉRANCE AUX PANNES DANS UN SYSTÈME DE COMMANDE DE PROCESSUS
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/008701    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/046555
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 08.06.2009
CIB :
G06F 3/048 (2006.01), G06F 3/14 (2006.01)
Déposants : HONEYWELL INTERNATIONAL INC. [US/US]; Law Department AB/2B 101 Columbia Road Morristown, New Jersey 07962 (US) (Tous Sauf US).
GIBSON, Adam [AU/AU]; (AU) (US Seulement).
DUNCANSON, Ian [AU/AU]; (AU) (US Seulement).
NOBLE, Ashley [AU/AU]; (AU) (US Seulement)
Inventeurs : GIBSON, Adam; (AU).
DUNCANSON, Ian; (AU).
NOBLE, Ashley; (AU)
Mandataire : BEATUS, Carrie; Honeywell International Inc. Law Department AB/2B 101 Columbia Road Morristown, New Jersey 07962 (US)
Données relatives à la priorité :
12/137,201 11.06.2008 US
Titre (EN) APPARATUS AND METHOD FOR FAULT-TOLERANT PRESENTATION OF MULTIPLE GRAPHICAL DISPLAYS IN A PROCESS CONTROL SYSTEM
(FR) APPAREIL ET PROCÉDÉ DE PRÉSENTATION D’AFFICHAGES GRAPHIQUES MULTIPLES AVEC TOLÉRANCE AUX PANNES DANS UN SYSTÈME DE COMMANDE DE PROCESSUS
Abrégé : front page image
(EN)A method includes executing first processes (216) to generate graphical displays. At least one graphical display includes a user interface associated with a process system. The method also includes executing a separate second process (208) to generate a window for presentation to an operator. The method further includes inserting the graphical displays into the window and presenting the window with the graphical displays to the operator. The method could also include executing a separate third process (202) to control the first and second processes. The third process could represent a watchdog that terminates and restarts processes in response to detecting a fault or that prioritizes the processes. The method could further include executing a separate fourth process (222, 226) to provide a service, which includes a function invoked on behalf of at least one of the first and second processes.
(FR)L'invention concerne entre autres un procédé comportant l’étape consistant à exécuter des premiers processus (216) pour générer des affichages graphiques. Au moins un affichage graphique comprend une interface d’utilisateur associée à un système de processus. Le procédé comporte également l’étape consistant à exécuter un deuxième processus (208) distinct pour générer une fenêtre de présentation à un opérateur. Le procédé comporte en outre les étapes consistant à insérer les affichages graphiques dans la fenêtre et à présenter la fenêtre comportant les affichages graphiques à l’opérateur. Le procédé peut également comporter les étapes consistant à exécuter un troisième processus (202) distinct pour commander les premier et deuxième processus. Le troisième processus pourrait représenter un chien de garde qui arrête et redémarre des processus en réponse à la détection d’une panne ou qui hiérarchise les processus. Le procédé peut en outre comporter les étapes consistant à exécuter un quatrième processus (222, 226) distinct pour assurer un service en faisant intervenir une fonction invoquée pour le compte du premier et / ou du deuxième processus.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)