WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010007688) PROCÉDÉ POUR FORAGE DE TROU D'INSTALLATION POUR MARCHE DE TROU D'HOMME ET INSTALLATION DE FORAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/007688    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/063039
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 18.07.2008
CIB :
E02D 29/12 (2006.01)
Déposants : Nihon Step Industry Co., Ltd [JP/JP]; 11-60, Sumiyoshi 1-chome, Soka-shi, Saitama 3400014 (JP) (Tous Sauf US).
Nichicon Co., Ltd. [JP/JP]; 751, Shinmaruko-cho, Nakahara-ku, Kawasaki-shi, Kanagawa, 2110005 (JP) (Tous Sauf US).
TAKAHASHI, Hideaki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
NAKAZATO, Yasuo [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TAKAHASHI, Hideaki; (JP).
NAKAZATO, Yasuo; (JP)
Mandataire : HANABUSA, Tsuneo; c/o HANABUSA Patent Office, Shin-Ochanomizu Urban Trinity, 2, Kandasurugadai 3-chome, Chiyoda-ku Tokyo, 1010062 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) METHOD FOR BORING INSTALLATION HOLE FOR MANHOLE STEP AND BORING FACILITY
(FR) PROCÉDÉ POUR FORAGE DE TROU D'INSTALLATION POUR MARCHE DE TROU D'HOMME ET INSTALLATION DE FORAGE
(JA) マンホール用ステップの取付孔の削孔方法及び削孔設備
Abrégé : front page image
(EN)A boring method and boring facility for an installation hole of steps capable of boring a pair of installation holes at a time constantly in a comfortable posture irrespective of a height position of a manhole inner wall surface to be bored. A boring machine including a pair of boring drills (21) and a platform (10) including a chair (12) for a worker (50) are vertically movably suspended in a manhole (40) via a chain (3) fed from a suspending stand (1). The worker (50) standing on the platform (10) can bore a pair of installation holes at a time for installing a step on the manhole inner wall surface (44) through the operation of the pair of drills 21, and thus the worker can bore the holes constantly in a comfortable posture irrespective of the height position of the manhole inner wall surface to be drilled.
(FR)L'invention porte sur un procédé de forage et sur une installation de forage pour un trou d'installation de marches, apte à forer une paire de trous d'installation à la fois de façon constante dans une position confortable quelle que soit une position de hauteur d'une surface de paroi interne de trou d'homme devant être forée. Une machine de forage comprenant une paire de mèches de forage (21) et une plateforme (10) comprenant un siège (21) pour un travailleur (50) sont suspendues de façon verticalement mobile dans un trou d'homme (40) par l'intermédiaire d'une chaîne (3) délivrée à partir d'un montant de suspension (1). Le travailleur (50), debout sur la plateforme (10), peut forer une paire de trous d'installation à la fois pour installer une marche sur la surface de paroi interne de trou d'homme (44) grâce à l'actionnement de la paire de mèches (21), et, par conséquent, le travailleur peut forer les trous de façon constante dans une position confortable quelle que soit la position de hauteur de la surface de paroi interne de trou d'homme devant être forée.
(JA) 削孔作業するマンホール内壁面の高さ位置によらず、常に楽な姿勢で一対の取付孔を同時に削孔する削孔作業を行うことができるステップの取付孔の削孔方法及び削孔設備を提供する。  一対の削孔ドリル21を備えた削孔装置と作業員50の腰掛部12を備えた作業台10を、吊下げ架台1から繰り出すチェーン3を介してマンホール40内に上下動自在に吊下げた。作業台10に搭乗した作業員50が一対の削孔ドリル21を操作してマンホール内壁面44にステップ取付用の一対の取付孔を同時に削孔することができるので、削孔作業するマンホール内壁面の高さ位置によらず、常に楽な姿勢で削孔作業を行うことができる。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)