WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010007453) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR INCLURE DES ÉCHANTILLONS DE TISSUS BIOLOGIQUES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/007453    N° de la demande internationale :    PCT/HU2009/000058
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 14.07.2009
CIB :
G01N 1/36 (2006.01), G01N 1/31 (2006.01)
Déposants : GLASZ, Tibor [HU/HU]; (HU)
Inventeurs : GLASZ, Tibor; (HU)
Mandataire : DANUBIA PATENT & LAW OFFICE LLC; Bajcsy-Zsilinszky út 16. H-1051 Budapest (HU)
Données relatives à la priorité :
P0800430 14.07.2008 HU
Titre (EN) DEVICE AND METHOD FOR EMBEDDING BIOLOGICAL TISSUE SPECIMENS
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR INCLURE DES ÉCHANTILLONS DE TISSUS BIOLOGIQUES
Abrégé : front page image
(EN)The device according to the invention comprises a double-chambered cassette (1) for receiving tissue specimen (M) and auxiliary element or elements adapted to help casting. The cassette (1) consists of a base-member (1b) and a cover- member (1a), wherein said members (1b, 1a) have perforated top wall (8, 3) and sidewalls (9, 4) meeting said top wall (8, 3) at an angle and extending over it in only one direction. Cover-member (1a) is attached to base-member (1b) so that sidewalls (9) of base-member (1b) and cover-member (1a) are on opposite sides of perforated top wall (8) of base-member (1b). A closing element (2) is provided for closing perforations (5) of cover-member (1a). When using the cassette, tissue specimen is encaged into the cover-member and embedding into tissue-supporting medium is carried out without manipulation of the specimen in the same cassette as in which chemical tissue processing has been performed.
(FR)L'invention concerne un dispositif comprenant une cassette à chambre double (1) pour recevoir un échantillon de tissu (M) et un élément auxiliaire ou des éléments auxiliaires conçus pour aider au moulage. La cassette (1) consiste en un élément de base (1b) et un élément de couvercle (1a), lesdits éléments (1b, 1a) ayant une paroi supérieure perforée (8, 3) et des parois latérales (9, 4) rejoignant ladite paroi supérieure (8, 3) au niveau d'un angle et la recouvrant dans une seule direction. L'élément de couvercle (1a) est rattaché à l'élément de base (1b) de sorte que les parois latérales (9) de l'élément de base (1b) et de l'élément de couvercle (1a) sont sur des côtés opposés de la paroi supérieure perforée (8) de l'élément de base (1b). Un élément de fermeture (2) est disposé pour fermer des perforations (5) de l'élément de couvercle (1a). Lors de l'utilisation de la cassette, l'échantillon de tissu est enfermé dans l'élément de couvercle et l'inclusion dans la substance de soutien du tissu est réalisée sans manipulation de l'échantillon dans la même cassette que celle où le traitement chimique du tissu a été réalisé.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)