WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010007162) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN CORPS CREUX COMPOSITE PLASTIQUE-FIBRES
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/007162    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/059240
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 17.07.2009
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    04.02.2010    
CIB :
B29C 70/44 (2006.01), B29C 33/52 (2006.01), B29C 43/12 (2006.01), B29C 70/54 (2006.01), B29C 70/22 (2006.01)
Déposants : EURO-COMPOSITES S.A. [LU/LU]; Zone Industrielle L-6401 Echternach (LU) (Tous Sauf US).
BOTTLER, Oliver [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
FRERES, Patrick [LU/LU]; (LU) (US Seulement)
Inventeurs : BOTTLER, Oliver; (DE).
FRERES, Patrick; (LU)
Mandataire : PEETERS, Jérôme; 234, route d'Arlon L-8001 Strassen (LU)
Données relatives à la priorité :
08160697.2 18.07.2008 EP
Titre (EN) PROCESS FOR MANUFACTURING A HOLLOW BODY OF FIBRE PLASTIC COMPOSITE
(FR) PROCÉDÉ DE FABRICATION D’UN CORPS CREUX COMPOSITE PLASTIQUE-FIBRES
Abrégé : front page image
(EN)The proposed manufacture of a hollow body of fibre plastic composite comprises the preparation of a preform assembly in the form of a braid (12) of dry reinforcing fibres braided, using a braiding technique, around a self-supporting soluble core. The soluble core (10) is manufactured from a liquid-dispersible shaping material. The manufacturing comprises the impregnation of the reinforcing fibres with curable matrix material in the resin-infusion process, i.e. the matrix material is sucked into a space by the action of reduced pressure, said space being delimited without solid negative mould tooling by a vacuum film (30). After partial or full curing of the matrix material, the soluble core is removed by dissolution with liquid.
(FR)L'invention concerne la fabrication d'un corps creux composite plastique-fibres, qui comprend la préparation d'un ensemble préformé sous la forme d'une tresse (12) de fibres de renforcement sèches tressées, en utilisant une technique de tressage, autour d'un noyau soluble autoporteur. Le noyau soluble (10) est fabriqué à partir d'un matériau de façonnage dispersible dans un liquide. La fabrication comprend l'imprégnation des fibres de renforcement avec le matériau de matrice durcissable lors du procédé d'infusion de la résine, c'est-à-dire que le matériau de matrice est aspiré dans un espace par l'action d'une pression réduite, ledit espace étant délimité sans utiliser de moule négatif solide, par un film de mise sous vide (30). Après le durcissement partiel ou complet du matériau de matrice, le noyau soluble est éliminé par dissolution avec un liquide.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)