WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006969) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉSHUMIDIFICATION D’UN FLUX D’AIR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006969    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/058653
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 08.07.2009
CIB :
F24F 3/14 (2006.01)
Déposants : MENTUS HOLDING AG [CH/CH]; Gewerbestrasse 11 CH-6330 Cham (CH) (Tous Sauf US).
WEIDMANN, Urs, A. [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
WEBER, Gustav, Hans [CH/CH]; (CH) (US Seulement).
HOLZNER, Reto [CH/CH]; (CH) (US Seulement)
Inventeurs : WEIDMANN, Urs, A.; (CH).
WEBER, Gustav, Hans; (CH).
HOLZNER, Reto; (CH)
Mandataire : FALK, Urs; (CH)
Données relatives à la priorité :
1138/08 18.07.2008 CH
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUR ENTFEUCHTUNG EINES LUFTSTROMS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR DRYING AN AIR STREAM
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ DE DÉSHUMIDIFICATION D’UN FLUX D’AIR
Abrégé : front page image
(DE)Eine Vorrichtung zur Entfeuchtung eines Luftstroms umfasst mindestens ein erstes Modul (7), das mindestens ein Peltierelement (13) umfasst, und mindestens ein zweites Modul (8), das mindestens ein Peltierelement (13) umfasst. Die Gesamtheit der ersten Module (7) bildet eine erste Zone (4) für die Abkühlung des Luftstroms. Die Gesamtheit der zweiten Module (8) bildet eine zweite Zone (5) für die Entfeuchtung des Luftstroms. Die Gesamtheit der ersten und zweiten Module (7, 8) bildet einen Luftkanal für den Luftstrom. Eine Wasserablaufrinne (9) ist unterhalb der Gesamtheit der zweiten Module (8) angeordnet und nimmt beim Entfeuchten des Luftstroms in der zweiten Zone (5) anfallendes Wasser auf. Mindestens ein Sensor (30) für die Messung einer Temperatur und/oder einer Feuchtigkeit des Luftstroms liefert mindestens ein Ausgangssignal. Eine Steuereinheit mit mindestens einem Regler steuert die Peltierelemente (13) aufgrund des mindestens einen Ausgangssignals des mindestens einen Sensors (30).
(EN)A device for drying an air stream comprises at least one first module (7) comprising at least one Peltier element (13) and at least one second module (8) comprising at least one Peltier element (13). The entirety of the first module (7) forms a first zone (4) for cooling the air stream. The entirety of the second module (8) forms a second zone (5) for drying the air stream. The entirety of the first and the second modules (7, 8) forms an air channel for the air stream. A water discharge channel (9) is disposed below the entirety of the second module (8) and receives water incident during the drying of the air stream in the second zone (5). At least one sensor (30) for measuring a temperature and/or a moisture of the air stream provides at least one output signal. A control unit comprising at least one controller controls the Peltier element (13) based on the at least one output signal of the at least one sensor (30).
(FR)L’invention concerne un dispositif de déshumidification d’un flux d’air qui comprend au moins un premier module (7) qui comprend au moins un élément Peltier (13) et au moins un deuxième module (8) qui comprend au moins un élément Peltier (13). La totalité du premier module (7) forme une première zone (4) pour le refroidissement du flux d’air. La totalité du deuxième module (8) forme une deuxième zone (5) pour la déshumidification du flux d’air. L’ensemble du premier et du deuxième module (7, 8) forme un canal d’air pour le flux d’air. Une rigole d’écoulement d’eau (9) est disposée sous la totalité du deuxième module (8) et recueille l’eau résultant de la déshumidification du flux d’air dans la deuxième zone (5). Au moins un capteur (30) destiné à mesurer une température et/ou une humidité du flux d’air fournit au moins un signal de sortie. Une unité de commande avec au moins un régulateur commande les éléments Peltier (13) sur la base dudit au moins un signal de sortie dudit au moins un capteur (30).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)