WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006787) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D’APPLICATION D’UN REVÊTEMENT SUR UNE SURFACE D’ENVELOPPE D’UN CORPS CREUX MÉDICAL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006787    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/005159
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 16.07.2009
CIB :
B05B 13/02 (2006.01), B05B 13/04 (2006.01), B05C 5/02 (2006.01)
Déposants : ARZNEIMITTEL GMBH APOTHEKER VETTER & CO. RAVENSBURG [DE/DE]; Marienplatz 79 88212 Ravensburg (DE) (Tous Sauf US).
GLUNZ, Alexander [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
SCHROFF, Arno [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : GLUNZ, Alexander; (DE).
SCHROFF, Arno; (DE)
Mandataire : GLEISS, Alf-Olav; Gleiss & Grosse Leitzstrasse 45 70469 Stuttgart (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 034 183.5 17.07.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM AUFBRINGEN EINER BESCHICHTUNG AUF EINE MANTELFLÄCHE EINES MEDIZINISCHEN HOHLKÖRPERS
(EN) DEVICE AND METHOD FOR APPLYING A COATING ONTO A COVER SURFACE OF A MEDICAL HOLLOW BODY
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ D’APPLICATION D’UN REVÊTEMENT SUR UNE SURFACE D’ENVELOPPE D’UN CORPS CREUX MÉDICAL
Abrégé : front page image
(DE)Es wird eine Vorrichtung zum Aufbringen einer Beschichtung auf eine Mantelfläche (11) eines medizinischen Hohlkörpers (9) vorgeschlagen, die sich durch mindestens eine Düse (5, 5', 5") und einen Halter (7), der die mindestens eine Düse (5, 5', 5") hält, auszeichnet, wobei die Beschichtung kontaktlos durch die mindestens eine Düse (5, 5', 5") auf die Mantelfläche (11) des medizinischen Hohlkörpers (9) aufbringbar ist.
(EN)A device for applying a coating onto a cover surface (11) of a medical hollow body (9) is proposed, said device being characterized by at least one nozzle (5, 5', 5") and one support (7) holding the at least one nozzle (5, 5', 5"), wherein the coating can be applied to the cover surface (11) of the medical hollow body (9) in a non-contact fashion by way of the at least one nozzle (5, 5', 5").
(FR)L’invention concerne un dispositif d’application d’un revêtement sur une surface d’enveloppe (11) d’un corps creux médical (9), le dispositif étant caractérisé en ce qu’il comprend au moins une buse (5, 5', 5") et un support (7) portant la ou les buses (5, 5', 5"), le revêtement pouvant être appliqué sans contact par la ou les buses (5, 5', 5") sur la surface d’enveloppe (11) du corps creux médical (9).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)