WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006565) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR RÉCHAUFFER UN MATÉRIAU MAUVAIS CONDUCTEUR DE LA CHALEUR AU MOYEN D'UNE CUVE MÉLANGEUSE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006565    N° de la demande internationale :    PCT/DE2008/001854
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 12.11.2008
CIB :
B09B 3/00 (2006.01), B01F 7/00 (2006.01), B01F 7/18 (2006.01), B01F 13/06 (2006.01), B01F 15/06 (2006.01), B29B 17/02 (2006.01)
Déposants : SEG UMWELT-SERVICE GMBH [DE/DE]; Auf der Haardt 2 66693 Mettlach (DE) (Tous Sauf US).
WALTER, Hermann-Josef [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WALTER, Hans-Peter [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
WELTER, Hubert [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : WALTER, Hermann-Josef; (DE).
WALTER, Hans-Peter; (DE).
WELTER, Hubert; (DE)
Mandataire : VIEL, Christof; Vièl & Wieske, Postfach 65 04 03, 66143 Saarbrücken (DE)
Données relatives à la priorité :
10 2008 032 863.4 14.07.2008 DE
Titre (DE) VORRICHTUNG UND VERFAHREN ZUM ERWÄRMEN VON SCHLECHT WÄRMELEITENDEM MATERIAL MITTELS EINES RÜHRBEHÄLTERS
(EN) DEVICE AND PROCESS FOR HEATING MATERIAL OF POOR HEAT CONDUCTIVITY BY MEANS OF A STIRRED TANK
(FR) DISPOSITIF ET PROCÉDÉ POUR RÉCHAUFFER UN MATÉRIAU MAUVAIS CONDUCTEUR DE LA CHALEUR AU MOYEN D'UNE CUVE MÉLANGEUSE
Abrégé : front page image
(DE)Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und Verfahren zum Erwärmen von schlecht wärmeleitendem Material mittels eines Rührbehälters. Sie betrifft weiterhin die Verwendung der Vorrichtung bzw. des Verfahrens. Um eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Erwärmen von schlecht wärmeleitendem Material mittels eines Rührbehälters (1) zu schaffen, bei denen ein kontinuierlicher Betrieb möglich ist, wird im Rahmen der Erfindung vorgeschlagen, daß der Rührbehälter im oberen Bereich einen Materialzulauf (2) und im unteren Bereich einen Materialaustritt (3) aufweist, daß in dem Rührbehälter eine zentrale Vertikaldrehwelle (4) angeordnet ist, an der mindestens ein horizontal drehbarer Abstreiferarm (8) angeordnet ist, welcher in Umlauf richtung nach oben hin schräg zuläuft, und wobei in mehreren vertikalen Ebenen beheizbare Rührarme (11) vorgesehen sind.
(EN)The invention relates to a device and process for heating material of poor heat conductivity by means of a stirred tank. It relates in addition to the use of the device and of the process. In order to provide a device and a process for heating material of poor heat conductivity by means of a stirred tank (1) in which continuous operation is possible, it is proposed in the context of the invention that the stirred tank possesses a material feed (2) in the upper region, and a material outlet (3) in the lower region, that a central vertical rotating shaft (4) is arranged in the stirred tank, on which central vertical rotating shaft at least one horizontally rotatable scraping arm (8) is arranged which on rotation runs inclined upward at an incline, and wherein stirrer arms (11) which are heatable in a plurality of vertical planes are provided.
(FR)L'invention concerne un dispositif et un procédé pour réchauffer un matériau mauvais conducteur de la chaleur au moyen d'une cuve mélangeuse, ainsi que l'utilisation d'un tel dispositif et d'un tel procédé. L'invention vise à créer un dispositif et un procédé pour réchauffer un matériau mauvais conducteur de la chaleur au moyen d'une cuve mélangeuse (1), ce dispositif et ce procédé permettant d'obtenir un fonctionnement continu. À cet effet, la cuve mélangeuse présente dans sa partie supérieure une entrée de matériau (2) et dans sa partie inférieure une sortie de matériau (3), un arbre rotatif vertical (4) central sur lequel est monté au moins un bras racleur (8) pouvant tourner horizontalement est disposé dans la cuve mélangeuse, ce bras racleur étant incliné vers le haut dans le sens de rotation, et des bras mélangeurs (11) chauffants sont agencés dans plusieurs plans verticaux.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)