WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006487) MACHINE ÉLECTRIQUE DE FICELAGE DE TIGES D’ACIER
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006487    N° de la demande internationale :    PCT/CN2008/071976
Date de publication : 21.01.2010 Date de dépôt international : 13.08.2008
CIB :
E04G 21/12 (2006.01), B65B 13/28 (2006.01)
Déposants : YI, Xiaojie [CN/CN]; (CN)
Inventeurs : YI, Xiaojie; (CN)
Mandataire : BEIJING PSCU PATENT OFFICE; 5-5, No. 1 Block of Sanlihe Xicheng Beijing 100045 (CN)
Données relatives à la priorité :
200820127625.4 17.07.2008 CN
Titre (EN) POWER REINFORCING BAR BINDING MACHINE
(FR) MACHINE ÉLECTRIQUE DE FICELAGE DE TIGES D’ACIER
(ZH) 电动钢筋捆扎机
Abrégé : front page image
(EN)A power reinforcing bar binding machine includes a C-shaped head (1), a handle, a housing and the housing is provided with a motor (16), a battery (18), a wire feed device, a twisting device and a cutting device. The wire feed device includes a wire spool (15), a wire feed wheel (9,24), a guide pipe (11) and a guide block (25); the twisting device includes a twisting shaft (2), having a straight-cut gear (23) and a bevel gear (22), and a U-shaped opening (31) is provided at the end face of the twisting shaft in the axial direction; the cutting device includes a wire blade (6), a cam (3) and a carrier rod (5) for the cam, and the edge of the wire blade (6) passes in and out a cutting slot (27) arranged in the guide block (25) so as to cut the wire, with the cam (3) being rotated.
(FR)Machine électrique de ficelage de tiges d’acier comprenant une tête (1) en forme de C, une poignée et une enveloppe sur laquelle sont installés un moteur (16) électrique, une batterie (18), un mécanisme d’amenée du fil, un mécanisme de rotation et un mécanisme de coupe. Le mécanisme d’amenée du fil comprend un disque (15) pour le fil, une roue (9,24) d’amenée du fil, un tube de guidage du fil (11) et un bloc (25) de guidage du fil. Le mécanisme de rotation comprend un axe (2) de rotation sur lequel se trouvent une roue (23) droite et une roue (22) conique, et à l’extrémité duquel se trouve une fourche (31) en forme de U dans le prolongement de l’axe. Le mécanisme de coupe comprend un outil (6) de coupe du fil, une came (3) et un levier au sommet de ladite came (5). La lame (6) du couteau entraînée par la came entre et sort de la rainure (27) de coupe du fil du bloc (25) de guidage du fil, et coupe le fil de fer.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : chinois (ZH)
Langue de dépôt : chinois (ZH)