WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010006120) CAPSULEUR ET DÉCAPSULEUR ÉLECTRIQUE MANUEL
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/006120    N° de la demande internationale :    PCT/US2009/050042
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 09.07.2009
CIB :
B67B 3/14 (2006.01), B67B 7/16 (2006.01)
Déposants : WHEATON INDUSTRIES, INC. [US/US]; 1501 North 10th Street Millville, NJ 08332 (US) (Tous Sauf US).
MEYERS, Christopher, J. [US/US]; (US) (US Seulement).
PLATANIA, Craig [US/US]; (US) (US Seulement)
Inventeurs : MEYERS, Christopher, J.; (US).
PLATANIA, Craig; (US)
Mandataire : MASSINA, Glenn, M.; (US)
Données relatives à la priorité :
61/079,207 09.07.2008 US
Titre (EN) HANDHELD ELECTRIC CAPPER AND DECAPPER
(FR) CAPSULEUR ET DÉCAPSULEUR ÉLECTRIQUE MANUEL
Abrégé : front page image
(EN)A hand tool (10) for capping or removing a cap from a container. The tool comprises a housing assembly (20) and a gearbox assembly (200) positioned within the housing assembly. The gearbox assembly includes a motor (42), a lead screw (70) rotated by the motor and a screw pusher (90) engaged by the lead screw and moved axially based on rotation of the lead screw. The gearbox assembly is adapted to engage a jaw set assembly (200) with the screw pusher operatively engaging a jaw set of the jaw set assembly.
(FR)L’invention concerne un outil à main (10) pour capsuler ou décapsuler un capuchon d’un récipient. L’outil comprend un ensemble boîtier (20) et un ensemble boîte de vitesses (200) positionnés dans l’ensemble boîtier. L’ensemble boîte de vitesses comprend un moteur (42), une vis-mère (70) mise en rotation par le moteur et un pousseur à vis (90) mis en prise par la vis-mère et déplacé axialement, sur la base de la rotation de la vis-mère. L’ensemble boîte de vitesses est adapté pour mettre en prise un ensemble mâchoires (200) avec le pousseur à vis, en mettant en prise de manière opérationnelle des mâchoires de l’ensemble mâchoires.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)