WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010005309) SINGULARISATEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/005309    N° de la demande internationale :    PCT/NL2009/050416
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 10.07.2009
CIB :
B65G 17/24 (2006.01), B65G 47/24 (2006.01), A23N 15/00 (2006.01)
Déposants : FPS FOOD PROCESSING SYSTEMS B.V. [NL/NL]; Burg. G.J.F. Tijdemanstraat 13 NL-2631 RE Nootdorp (NL) (Tous Sauf US).
RUIGROK, Albertus Johannes [NL/NL]; (NL) (US Seulement)
Inventeurs : RUIGROK, Albertus Johannes; (NL)
Mandataire : HATZMANN, M.J.; (NL)
Données relatives à la priorité :
08075625.7 10.07.2008 EP
Titre (EN) SINGULATOR
(FR) SINGULARISATEUR
Abrégé : front page image
(EN)Apparatus for singulating in particular unround products (P), such as fruits, eggs or tubers, comprising: an endless conveyor, which conveyor (1) is provided with at least one row, extending in the transport direction (T), of carriers configured such that between each two successive carriers in the row a transport position for a product (P) is formed, with each carrier comprising two rollers (4a, 4b), of which a first (4) is arranged on a first pivot (5a) and a second (4b) on a second pivot (5b)^, wherein the first and the second pivot (5a, 5b) each include a substantially equal acute angle (alpha, beta) with a vertical plane (Vl) extending through the middle of the row of carriers in the transport direction (T) and wherein the two pivots (5a, 5b) each extend slightly obliquely upwards from that plane, with the sum of the acute angles being less than 180°; and provided with a drive unit (8) for rotating the rollers (4a, 4b) of the carriers.
(FR)Appareil pour singulariser en particulier des produits non arrondis (P), comme des fruits, des œufs ou des tubercules, comprenant : un convoyeur sans fin, ledit convoyeur (1) ayant au moins une rangée s’étendant dans le sens du transport (T), des supports configurés de sorte qu’entre deux supports successifs dans la rangée, une position de transport pour un produit (P) soit formée, chaque support comprenant deux rouleaux (4a, 4b), un premier d’entre eux (4) étant disposé sur un premier pivot (5a) et un second (4b) sur un second pivot (5b), les premier et second pivots (5a, 5b) comprenant chacun un angle aigu sensiblement égal (alpha, bêta) avec un plan vertical (Vl) s’étendant à travers le centre de la rangée de supports dans le sens du transport (T) et les deux pivots (5a, 5b) s’étendant chacun légèrement de manière oblique vers le haut depuis ce plan, la somme des angles aigus étant inférieure à 180°; et ayant une unité d’entraînement (8) pour mettre les rouleaux (4a, 4b) des supports en rotation.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : néerlandais; flamand (NL)