WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010005126) UNITÉ DE TRAITEMENT DE RÉSIDUS POUR UNE BOBINE DE COLORATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/005126    N° de la demande internationale :    PCT/KR2008/004035
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 09.07.2008
Demande présentée en vertu du Chapitre 2 :    23.02.2009    
CIB :
B65H 75/32 (2006.01)
Déposants : LEE, Dong-hyun [KR/KR]; (KR)
Inventeurs : LEE, Dong-hyun; (KR)
Mandataire : CHOI, Jong-hyuk; Suite 209, Bumeo Building, 33-2, Bumeo3-dong, Soosung-gu, Taegu 706-727 (KR)
Données relatives à la priorité :
10-2008-0065857 08.07.2008 KR
Titre (EN) REMNANTS PROCESSING UNIT FOR DYEING BOBBIN
(FR) UNITÉ DE TRAITEMENT DE RÉSIDUS POUR UNE BOBINE DE COLORATION
Abrégé : front page image
(EN)Disclosed therein is a remnants processing unit of a bobbin for a dyeing machine, which includes: a plurality of guide bars respectively having an arc-shaped section; an auxiliary guide bar having an arc-shaped section, the auxiliary guide bar being disposed in a line that the auxiliary guide bar vertically gets in contact with any one of the plural guide bars and fixed to the guide bar through welding; a slit formed between the guide bar and the auxiliary guide bar in such a way that the blade is inserted into the slit to thereby guide the blade; and indication portions respectively formed on outer circumferential surfaces of upper and lower ring covers in such a way as to be located in a straight line with the slit formed between the guide bar and the auxiliary guide bar, so that the blade can be exactly located in the slit when the remnants are processed from the bobbin.
(FR)L’invention concerne une unité de traitement de résidus d’une bobine pour une machine de coloration, l’unité comprenant : une pluralité de barres de guidage ayant respectivement une section en forme d’arc ; une barre de guidage auxiliaire ayant une section en forme d’arc, la barre de guidage auxiliaire étant disposée dans une ligne, de sorte que la barre de guidage auxiliaire entre verticalement en contact avec l’une quelconque des barres de guidage, et fixée à la barre de guidage par soudage ; une fente ménagée entre la barre de guidage et la barre de guidage auxiliaire, de sorte que la lame soit insérée dans la fente de manière à être guidée ; et des parties d’indication respectivement formées sur des surfaces circonférentielles extérieures des couvercles annulaires supérieurs et inférieurs de façon à être placés dans une ligne droite avec la fente ménagée entre la barre de guidage et la barre de guidage auxiliaire, de sorte que la lame puisse être exactement située dans la fente quand les résidus sont traités à partir de la bobine.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : coréen (KO)