WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010004858) LENTILLE DE FOCALISATION ET TÊTE OPTIQUE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/004858    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/061299
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 22.06.2009
CIB :
G02B 13/00 (2006.01), G02B 13/18 (2006.01), G11B 7/135 (2012.01)
Déposants : Konica Minolta Opto, Inc. [JP/JP]; 2970, Ishikawa-machi, Hachioji-shi, Tokyo 1928505 (JP) (Tous Sauf US).
TANAKA Hideki [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
KIMURA Tohru [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : TANAKA Hideki; (JP).
KIMURA Tohru; (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-180351 10.07.2008 JP
Titre (EN) OBJECTIVE LENS AND OPTICAL PICKUP DEVICE
(FR) LENTILLE DE FOCALISATION ET TÊTE OPTIQUE
(JA) 対物レンズ及び光ピックアップ装置
Abrégé : front page image
(EN)Provided is an optical pickup device which can appropriately record/reproduce information onto/from an optical disc having a plurality of information recording layers.  In an objective lens (OL1), a sinusoidal condition infringement amount when the incident light flux is parallel light is set so as to satisfy a conditional expression (1) as follows: 0.015 < SCmax/f < 0.045   (1) wherein SCmax is the maximum value of the sinusoidal condition infringement amount and f is a focal distance. Accordingly, even when a modification is made on an information recording layer RL of the multi-layer optical disc MLD, the high-dimension spherical aberration is sufficiently small and it is possible to preferably perform recording/reproduction onto/from the multi-layer optical disc MLD.
(FR)L'invention porte sur une tête optique qui peut enregistrer/reproduire de façon appropriée des informations sur/à partir d'un disque optique comportant une pluralité de couches d'enregistrement d'informations. Dans une lentille de focalisation (OL1), une quantité de violation de condition sinusoïdale lorsque le flux de lumière incidente est un faisceau parallèle, est réglée de façon à satisfaire une expression conditionnelle (1) comme suit : 0,015 < SCmax/f < 0,045    (1), dans laquelle SCmax est la valeur maximale de la quantité de violation de condition sinusoïdale et f est une distance focale. En conséquence, même lorsqu'une modification est faite sur une couche d'enregistrement d'informations (RL) du disque optique multicouche (MLD), l'aberration sphérique de dimension élevée est suffisamment faible et il est possible de réaliser de façon préférée l'enregistrement/la reproduction sur/à partir du disque optique multicouche (MLD).
(JA) 複数の情報記録層を有する光ディスクに対して適切に情報の記録/再生を行える光ピックアップ装置を提供するために、対物レンズOL1において、入射光束が平行光である場合における正弦条件違反量の極大値をSCmax、焦点距離をfとしたときに、条件式(1)を満たすように正弦条件違反量が設定されているので、多層光ディスクMLDの情報記録層RLがいずれかに変更された場合でも高次の球面収差が十分小さく、多層光ディスクMLDに対して良好に記録/再生を行うことができる。  0.015<SCmax/f<0.045     (1)
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)