WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010004746) ELÉMENT D'OUVERTURE DE VERSEMENT POUR EMBALLAGE
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/004746    N° de la demande internationale :    PCT/JP2009/003190
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 08.07.2009
CIB :
B65D 33/38 (2006.01), B65D 33/00 (2006.01)
Déposants : HOSOKAWA YOKO CO., LTD. [JP/JP]; 11-5, Nibancho, Chiyoda-ku, Tokyo 1020084 (JP) (Tous Sauf US).
MORIYAMA, Yuichiro [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHIRAI, Kazuyoshi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TANAKA, Yasumasa [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
SHINOHARA, Tomonari [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
YOSHIDA, Toshiharu [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
OOMORI, Mayumi [JP/JP]; (JP) (US Seulement).
TSUTSUMI, Kenji [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : MORIYAMA, Yuichiro; (JP).
SHIRAI, Kazuyoshi; (JP).
TANAKA, Yasumasa; (JP).
SHINOHARA, Tomonari; (JP).
YOSHIDA, Toshiharu; (JP).
OOMORI, Mayumi; (JP).
TSUTSUMI, Kenji; (JP)
Mandataire : HIRAYAMA, Kunimitsu; HIRAYAMA & ASSOCIATES Pearl Building the 2nd floor 8 Kanda-Sudacho 1-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1010041 (JP)
Données relatives à la priorité :
2008-180937 11.07.2008 JP
2008-310398 05.12.2008 JP
Titre (EN) POUR OPENING MEMBER FOR PACKAGING BAG
(FR) ELÉMENT D'OUVERTURE DE VERSEMENT POUR EMBALLAGE
(JA) 包装袋の注出口部材
Abrégé : front page image
(EN)In the past, with packaging bags wherein an inside stopper in a pour opening is opened to open the pour member in the packaging bag, the problem is that the pour opening is touched by the hand to open. With packaging bags that are opened by turning a cap, the problem is that the cap may turn during transport and the plug may come out. With packaging bags wherein a twist-off projection at the tip of the pour opening is protected with a squared U shaped guard member, the problems are that the pour opening is exposed and production is cumbersome. Disclosed is a pour opening member for a packaging bag wherein the pour opening member (10) comprises a base (1) attached to a packaging bag, a tube (4), the tip (2) of which is sealed by a seal member (3), and a lid member (20), the top end of which is joined to the seal member (3), and that covers the outer circumference of the tube (4). A separable release piece (6), the top end of which is joined to the seal member (3), is provided on the lid member (20) to allow opening, while a rotation locking mechanism (30) that hinders separation and release of the separable release piece (6) of the lid member (20) and that can be separated and released is provided between the separable release piece (6) and the tube (4).
(FR)Par le passé, avec les emballages dans lesquels une butée intérieure dans une ouverture de versement était ouverte pour ouvrir l'élément verseur de l'emballage, le fait que la main devait toucher l'ouverture de versement pour que cette dernière puisse être ouverte était problématique. Avec les emballages ouverts en faisant tourner un capuchon, le problème est lié au fait que le capuchon peut tourner pendant le transport et que le bouchon peut sortir. Avec les emballages dans lesquels une projection par torsion de l'extrémité de l'ouverture de versement est protégée par un élément de protection en forme de U carré, l'exposition de l'ouverture de versement et la production peu pratique sont problématiques. L'invention concerne un élément verseur pour un emballage, l'élément d'ouverture de versement (10) comprenant une base (1) fixée à un emballage, un tube (4), dont la pointe (2) est scellée par un élément d'étanchéité (3) et un élément de couvercle (20), dont l'extrémité supérieure est jointe à l'élément d'étanchéité (3), et qui couvre la circonférence extérieure du tube (4). Un élément amovible séparable (6), dont l'extrémité supérieure est jointe à l'élément d'étanchéité (3), est ménagé sur l'élément de couvercle (20) pour permettre l'ouverture, tandis qu'un mécanisme de verrouillage de rotation (30) qui empêche la séparation et la libération de la pièce de libération séparable (6) de l'élément de couvercle (20) et qui peut être séparé et libéré, est ménagé entre la pièce de libération séparable (6) et le tube (4).
(JA)【課題】 従来、包装袋の注出部材の開栓時に注出口内の内栓を開栓するものは、開栓時に注出口に手が触れる課題がある。また、キャップの回転により開栓をするものは搬送時等にキャップが回転すると栓が取れてしまう課題がある。また、注出口の先端部のねじ切り用の突起をコ字型のガード部材で保護したものでは、注出口が露呈すると共に製作が面倒である課題がある。 【解決手段】 本発明は、包装袋に取り付けられる基部1、先端部2が密封部材3に密封された筒部4、密封部材3に上端部を連結され筒部4の外周を覆う蓋部材20とからなる注出口部材10において、前記蓋部材20に前記密封部材3に上端部を連結した分割開放片部6を設けて開栓を可能にする一方、分割開放片部6と前記筒部4と間に、蓋部材20の分割開放片部6の分割開放を阻止する回転係止機構30を分割開放可能に設けてなる包装袋の注出口部材を提供しようとするものである。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)