Traitement en cours

Veuillez attendre...

Paramétrages

Paramétrages

Aller à Demande

1. WO2010004631 - DISPOSITIF DE PANNEAU DE COMMANDE POUR ASCENSEUR

Numéro de publication WO/2010/004631
Date de publication 14.01.2010
N° de la demande internationale PCT/JP2008/062474
Date du dépôt international 10.07.2008
CIB
B66B 1/46 2006.1
BTECHNIQUES INDUSTRIELLES; TRANSPORTS
66HISSAGE; LEVAGE; HALAGE
BASCENSEURS; ESCALIERS OU TROTTOIRS ROULANTS
1Systèmes de commande des ascenseurs en général
34Détails
46Adaptation des interrupteurs ou manettes de commutation
CPC
B66B 1/462
BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
66HOISTING; LIFTING; HAULING
BELEVATORS; ESCALATORS OR MOVING WALKWAYS
1Control systems of elevators in general
34Details ; , e.g. call counting devices, data transmission from car to control system, devices giving information to the control system
46Adaptations of switches or switchgear
461characterised by their shape or profile
462Mechanical or piezoelectric input devices
Déposants
  • 三菱電機株式会社 MITSUBISHI ELECTRIC CORPORATION [JP]/[JP] (AllExceptUS)
  • 湯浅 英治 YUASA, Eiji [JP]/[JP] (UsOnly)
Inventeurs
  • 湯浅 英治 YUASA, Eiji
Mandataires
  • 曾我 道治 SOGA, Michiharu
Données relatives à la priorité
Langue de publication Japonais (ja)
Langue de dépôt japonais (JA)
États désignés
Titre
(EN) OPERATION PANEL DEVICE FOR ELEVATOR
(FR) DISPOSITIF DE PANNEAU DE COMMANDE POUR ASCENSEUR
(JA) エレベータの操作パネル装置
Abrégé
(EN) In an operation panel device for an elevator, a switch provided with a switch body and an operation section is mounted to the rear face of a face plate. A holding mechanism for holding the switch body at a predetermined mounting position is provided between a side face of the switch body and the rear face of the face plate. The holding mechanism has an elastic member. The elastic member elastically deforms to allow movement of the switch body to the mounting position. Further, when the switch body is moved to the mounting position, the elastic member restores itself to prevent movement of the switch body from the mounting position.
(FR) Dans un dispositif de panneau de commande pour un ascenseur, un interrupteur doté d'un corps d'interrupteur et d'une section de commande est monté sur le côté arrière d'une plaque frontale. Un mécanisme de maintien permettant de maintenir le corps d’interrupteur en une position de montage prédéterminée est prévu entre un côté latéral du corps d’interrupteur et le côté arrière de la plaque frontale. Le mécanisme de maintien comprend un élément élastique. L’élément élastique se déforme élastiquement pour permettre le mouvement du corps d'interrupteur vers la position de montage. En outre, lorsque le corps d'interrupteur est déplacé vers la position de montage, l'élément élastique reprend sa forme initiale pour empêcher le mouvement du corps d’interrupteur depuis la position de montage.
(JA)  エレベータの操作パネル装置においては、スイッチ本体と操作部とを有するスイッチがフェースプレートの裏面に取り付けられている。スイッチ本体の側面とフェースプレートの裏面との間には、スイッチ本体を所定の取付位置に保持する保持機構が設けられている。保持機構は、弾性部材を有している。弾性部材は、弾性変形により取付位置へのスイッチ本体の移動を許容する。また、弾性部材は、スイッチ本体が取付位置に移動されると復元して取付位置からのスイッチ本体の移動を阻止する。
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international