WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010004607) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN ASCENSEUR ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN ASCENSEUR
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/004607    N° de la demande internationale :    PCT/JP2008/062261
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 07.07.2008
CIB :
B66B 1/14 (2006.01)
Déposants : Mitsubishi Electric Corporation [JP/JP]; 7-3, Marunouchi 2-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 1008310 (JP) (Tous Sauf US).
KATSURA, Masaomi [JP/JP]; (JP) (US Seulement)
Inventeurs : KATSURA, Masaomi; (JP)
Mandataire : MIZOI, Shoji; MIZOI INTERNATIONAL PATENT FIRM, NTA Ofuna Building 3rd floor, 17-10, Ofuna 2-chome, Kamakura-shi, Kanagawa 2470056 (JP)
Données relatives à la priorité :
Titre (EN) ELEVATOR CONTROL DEVICE AND ELEVATOR CONTROL METHOD
(FR) DISPOSITIF DE COMMANDE D'UN ASCENSEUR ET PROCÉDÉ DE COMMANDE D'UN ASCENSEUR
(JA) エレベータ制御装置及びエレベータ制御方法
Abrégé : front page image
(EN)A passenger position tracking device (10) stores a destination floor registered at an elevator boarding area (1) by a boarding area destination floor registration device (3) and image features of a passenger photographed by a camera (4) in the boarding area in correspondence with each other. When the passenger gets on an elevator cage (2), features of the passenger photographed by a camera (6) in the cage is verified with the image features photographed by the camera (4) in the boarding area. If the features are matched with each other, then the passenger in the cage is made correspond to the destination floor. In addition, the passenger position tracking device (10) tracks the position of the passenger in the cage in real time by using the camera (6) in the cage and, when the elevator cage (2) lands at the destination floor, determines whether the passenger who gets off at this floor is positioned on the back or front side of the cage. If the passenger is positioned on the back side, an announcement is made notifying that a passenger on the back side will get off.
(FR)L'invention porte sur un dispositif (10) de suivi de la position des passagers, qui stocke un étage de destination enregistré au niveau d'une zone d'embarquement (1) de l'ascenseur par un dispositif (3) d'enregistrement de l'étage de destination dans la zone d'embarquement, et les caractéristiques d'image d'un passager photographié par une caméra (4) dans la zone d'embarquement, en correspondance réciproque. Quand le passager arrive dans la cage d'ascenseur (2), les caractéristiques du passager, photographié par une caméra (6) se trouvant dans la cage, sont vérifiées et comparées aux caractéristiques d'image photographiées par la caméra (4) se trouvant dans la zone d'embarquement. Si les caractéristiques coïncident, alors le passager se trouvant dans la cage est mis en correspondance avec l'étage de destination. En outre, le dispositif (10) de suivi de la position du passager suit la position du passager dans la cage en temps réel par utilisation de la caméra (6) disposée dans la cage et, quand la cage (2) de l'ascenseur arrive à l'étage de destination, détermine si le passager qui descend à cet étage est positionné sur le côté arrière ou le côté avant de la cage. Si le passager est positionné sur le côté arrière, une annonce est faite pour prévenir qu'un passager se trouvant sur le côté arrière va sortir.
(JA) 乗客位置追跡装置10が、エレベータ乗場1にて乗場行先階登録装置3により登録された行先階と乗場カメラ4により撮影された乗客の映像の特徴とを対応付けて記憶し、その乗客がエレベータかご2に乗車した際に、かご内カメラ6で撮影した乗客の特徴と乗場カメラ4で撮影された映像の特徴とを照合し、特徴が一致したい場合は、かご内の乗客と行先階を対応付け、また、乗客位置追跡装置10は、かご内カメラ6を用いて乗客がかご内のどこにいるのかをリアルタイムに追跡し、エレベータかご2が行先階で停止する際に、その階で降車する乗客がかごの後方にいるのか前方にいるのかを判断し、後方にいる場合には、後方の乗客が降車することを通知する旨のアナウンスを行う。
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : japonais (JA)
Langue de dépôt : japonais (JA)