WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003905) BATEAU DONT LA POUPE EST ÉQUIPÉE D’UN DISPOSITIF POUR DÉFLÉCHIR UN FLUX D’EAU
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003905    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/058442
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 03.07.2009
CIB :
B63B 39/06 (2006.01)
Déposants : STX FRANCE S.A. [FR/FR]; Avenue Antoine Bourdelle F-44600 Saint Nazaire (FR) (Tous Sauf US).
MORAND, Loïc [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
CHARDIN, Gervais [FR/FR]; (FR) (US Seulement).
COLLIN, Jean-Pierre [FR/FR]; (FR) (US Seulement)
Inventeurs : MORAND, Loïc; (FR).
CHARDIN, Gervais; (FR).
COLLIN, Jean-Pierre; (FR)
Mandataire : BOMER, Françoise; (FR)
Données relatives à la priorité :
0854601 07.07.2008 FR
Titre (EN) SHIP WITH STERN EQUIPPED WITH A DEVICE FOR DEFLECTING A FLOW OF WATER
(FR) BATEAU DONT LA POUPE EST ÉQUIPÉE D’UN DISPOSITIF POUR DÉFLÉCHIR UN FLUX D’EAU
Abrégé : front page image
(EN)The device comprises a plurality of deflector members (1) having a submerged lower face (2), called first face, generally fitting into the extension of the hull bottom (FC) of the ship, toward the rear thereof, while forming an angle (α) in relation to a general plane (Δ) tangent to this bottom (FC), characterized by the fact that these deflector members (1) are articulated to the hull and are juxtaposed side by side, over all, or practically all, the width of the stern, control means (4) making it possible to cause it to pivot in one direction or the other in order to vary said angle (α), these means being housed in part in a protective case.
(FR)Le dispositif comprend une pluralité d’éléments déflecteurs (1) ayant une face inférieure submergée (2), appelée première face, s’adaptant généralement dans l’extension du fond de cale (FC) du bateau, vers l’arrière de celui-ci, tout en formant un angle (α) relativement à un plan général (Δ) tangent à ce fond (FC). L’invention est caractérisée par le fait que ces éléments déflecteurs (1) sont articulés à la coque et sont juxtaposés côte à côte, sur la totalité, ou pratiquement la totalité, de la largeur de la poupe, des moyens de commande (4) permettant de les faire pivoter dans une direction ou dans l’autre, afin de faire varier ledit angle (α), ces moyens étant partiellement abrités dans un boîtier protecteur.
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, SM, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)