WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003555) CIRCUIT DE RÉFRIGÉRATION
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003555    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/004594
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 25.06.2009
CIB :
F25B 40/04 (2006.01)
Déposants : CARRIER CORPORATION [US/US]; One Carrier Place Farmington, CT 06034-4015 (US) (Tous Sauf US).
DOUVEN, Christian [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HEINBOKEL, Bernd [DE/DE]; (DE) (US Seulement).
HAFKEMEYER, Markus [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : DOUVEN, Christian; (DE).
HEINBOKEL, Bernd; (DE).
HAFKEMEYER, Markus; (DE)
Mandataire : KLUNKER.SCHMITT-NILSON.HIRSCH; Destouchesstrasse 68 80796 München (DE)
Données relatives à la priorité :
PCT/EP2008/005523 07.07.2008 EP
PCT/EP2008/005737 14.07.2008 EP
Titre (EN) REFRIGERATING CIRCUIT
(FR) CIRCUIT DE RÉFRIGÉRATION
Abrégé : front page image
(EN)The invention relates to a refrigerating circuit (10) adapted to circulate, in operation, a refrigerant in a predetermined flow direction, said refrigerating circuit (10) comprising a compressor stage (12), said compressor stage (12) having a suction side and a pressure side, and at least one heat dissipating heat exchanging unit (14) connected to said pressure side of said compressor stage (12) via a pressure line (24), said heat dissipating heat exchanging unit (14) having an inlet side (14a) and an outlet side (14b) and including a condenser/gas cooler unit (16), and a liquid refrigerant return line (26) connecting said outlet side of said heat dissipating heat exchanging unit (14) to said pressure line (24).
(FR)L'invention concerne un circuit de réfrigération (10) adapté de façon à faire circuler, pendant le fonctionnement, un réfrigérant dans une direction d'écoulement prédéterminée, ledit circuit de réfrigération (10) comprenant un étage de compresseur (12), ledit étage de compresseur (12) comportant un côté d'aspiration et un côté de pression, et au moins une unité d'échange de chaleur à dissipation de chaleur (14) reliée audit côté de pression dudit étage de compresseur (12) par l'intermédiaire d'une ligne de pression (24), ladite unité d'échange de chaleur à dissipation de chaleur (14) comportant un côté d'entrée (14a) et un côté de sortie (14b) et comprenant une unité de condensateur/refroidisseur de gaz (16), et une ligne de retour de réfrigérant liquide (26) reliant ledit côté de sortie de ladite unité d'échange de chaleur à dissipation de chaleur (14) à ladite ligne de pression (24).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PE, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : anglais (EN)
Langue de dépôt : anglais (EN)