WIPO logo
Mobile | Deutsch | English | Español | 日本語 | 한국어 | Português | Русский | 中文 | العربية |
PATENTSCOPE

Recherche dans les collections de brevets nationales et internationales
World Intellectual Property Organization
Recherche
 
Options de navigation
 
Traduction
 
Options
 
Quoi de neuf
 
Connexion
 
Aide
 
Traduction automatique
1. (WO2010003490) MEUBLE FIXE SOUS FORME DE PAROI
Dernières données bibliographiques dont dispose le Bureau international   

N° de publication :    WO/2010/003490    N° de la demande internationale :    PCT/EP2009/004012
Date de publication : 14.01.2010 Date de dépôt international : 04.06.2009
CIB :
E04B 2/74 (2006.01)
Déposants : STEELCASE WERNDL AG [DE/DE]; Georg-Aicher-Strasse 7 83026 Rosenheim (DE) (Tous Sauf US).
PREISS, Jürgen [DE/DE]; (DE) (US Seulement)
Inventeurs : PREISS, Jürgen; (DE)
Mandataire : FLACH, Dieter; Adlzreiterstrasse 11 83022 Rosenheim (DE)
Données relatives à la priorité :
202008009270 1  10.07.2008 DE
Titre (DE) WANDFÖRMIGES STANDMÖBEL
(EN) ITEM OF WALL-LIKE STANDING FURNITURE
(FR) MEUBLE FIXE SOUS FORME DE PAROI
Abrégé : front page image
(DE)1. Ein wandförmiges Standmöbel, insbesondere in Form einer Trennwand, zeichnet sich unter anderem durch folgende Merkmale aus : - in einem Zentralkörperabschnitt (21) ist jeweils von der Außenseite her in axialer Richtung des jeweiligen Steckschenkels (23) eine Bohrung (37, 39) eingebracht, wobei sich beide Bohrungen (37, 39) in einem Kreuzungsabschnitt (40) schneiden, - in zumindest einer der beiden Bohrungen (37, 39) ist ein Zwischenverankerungselement (43) mit seinem Steckkörper (43) einführbar oder eingeführt, das Zwischenverankerungselement (43) weist eine quer zur Axialrichtung des Steckkörpers (43a) verlaufende Gewindebohrung (45) auf, das Zwischenverankerungselement (43) ist in der zumindest einen Bohrung (37, 39) so positionierbar oder positioniert, dass die Gewindebohrung (45) in dem Steckkörper (43a) mit der jeweils anderen Bohrung (39, 37) im Zentralkörperabschnitt (21) fluchtet.
(EN)1.   An item of wall-like standing furniture, in particular in the form of a partition wall, is distinguished, inter alia, by the following features: - a hole (37, 39) is made in a central body section (21), in each case from the outside in the axial direction of the respective insertion limb (23), wherein the two holes (37, 39) intersect in a crossing section (40), - an intermediate anchoring element (43) can be or is inserted, by way of its insertion body (43), into at least one of the two holes (37, 39), the intermediate anchoring element (43) has a threaded hole (45) which runs transverse to the axial direction of the insertion body (43a), the intermediate anchoring element (43) can be or is positioned in the at least one hole (37, 39) such that the threaded hole (45) in the insertion body (43a) is aligned with the respectively other hole (39, 37) in the central body section (21).
(FR)L’invention concerne un meuble fixe sous forme de paroi, en particulier sous forme de cloison, caractérisé entre autre par les caractéristiques suivantes : - un trou (37, 39) est pratiqué dans une partie centrale de corps (21) respectivement depuis le côté extérieur dans la direction axiale de la branche d’insertion (23) respective, les deux trous (37, 39) se coupant dans une partie de croisement (40) ; - un élément d’ancrage intermédiaire (43) peut être introduit ou est introduit avec son corps d’insertion (43) dans au moins un des deux trous (37, 39), l’élément d’ancrage intermédiaire (43) comprenant un trou taraudé (45) qui s’étend transversalement à la direction axiale du corps d’insertion (43a) et pouvant être positionné ou étant positionné dans le ou les trous (37, 39) de sorte que le trou taraudé (45) dans le corps d’insertion (43a) soit aligné avec l’autre trou (39, 37) respectif dans la partie centrale de corps (21).
États désignés : AE, AG, AL, AM, AO, AT, AU, AZ, BA, BB, BG, BH, BR, BW, BY, BZ, CA, CH, CL, CN, CO, CR, CU, CZ, DE, DK, DM, DO, DZ, EC, EE, EG, ES, FI, GB, GD, GE, GH, GM, GT, HN, HR, HU, ID, IL, IN, IS, JP, KE, KG, KM, KN, KP, KR, KZ, LA, LC, LK, LR, LS, LT, LU, LY, MA, MD, ME, MG, MK, MN, MW, MX, MY, MZ, NA, NG, NI, NO, NZ, OM, PG, PH, PL, PT, RO, RS, RU, SC, SD, SE, SG, SK, SL, SM, ST, SV, SY, TJ, TM, TN, TR, TT, TZ, UA, UG, US, UZ, VC, VN, ZA, ZM, ZW.
Organisation régionale africaine de la propriété intellectuelle (ARIPO) (BW, GH, GM, KE, LS, MW, MZ, NA, SD, SL, SZ, TZ, UG, ZM, ZW)
Office eurasien des brevets (OEAB) (AM, AZ, BY, KG, KZ, MD, RU, TJ, TM)
Office européen des brevets (OEB) (AT, BE, BG, CH, CY, CZ, DE, DK, EE, ES, FI, FR, GB, GR, HR, HU, IE, IS, IT, LT, LU, LV, MC, MK, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SE, SI, SK, TR)
Organisation africaine de la propriété intellectuelle (OAPI) (BF, BJ, CF, CG, CI, CM, GA, GN, GQ, GW, ML, MR, NE, SN, TD, TG).
Langue de publication : allemand (DE)
Langue de dépôt : allemand (DE)